wydanie archiwalne

Straż Pożarna ostrzega: tlenek węgla zagraża także latem. W czasie upałów nagrzane dachy i przewody wentylacyjne potrafią zablokować ciąg kominowy, a spaliny wracają do mieszkań.

Komenda Główna PSP opublikowała 5 sierpnia komunikat o ryzyku zatruć czadem w sezonie letnim. Wysokie temperatury sprawiają, że ciepłe powietrze gromadzi się w przewodach wentylacyjnych i kominowych, tworząc tzw. korek powietrzny. W efekcie spaliny z urządzeń grzewczych — m.in. przepływowych podgrzewaczy wody — mogą przedostawać się do pomieszczeń.

Od 1 maja PSP odnotowała 5 521 interwencji związanych z emisją tlenku węgla; rannych zostało 327 osób, z czego 6 poniosło śmierć. W pierwszych dniach sierpnia doszło do 440 takich zdarzeń, w których poszkodowane zostały 32 osoby. Większość interwencji zgłoszono po zadziałaniu czujek tlenku węgla.

Strażacy apelują o sprawdzanie przewodów wentylacyjnych i kominowych oraz stanu technicznego urządzeń grzewczych, a także o instalowanie autonomicznych czujek czadu w domach i mieszkaniach.

Źródło: Komenda Miejska PSP w Krakowie / Komenda Główna PSP (05.08.2026)

Od 3 sierpnia, w związku z rozszerzeniem prac na ul. Kantorowickiej, linia 198 kursuje bez wjazdu do pętli „Zakole”, a w rejonie uruchomiono nowe przystanki „Mistrzejowicka” i „Osieckiego”.

Z powodu rozszerzenia zakresu prac na ul. Kantorowickiej i braku dojazdu do pętli „Zakole” zmieniono funkcjonowanie linii autobusowej nr 198. Autobusy kursują po trasie czasowo zmienionej, bez obsługi przystanków „Zakole” 01, „Kantorowice” 04 i „Szpital Okulistyczny” 02.

Uruchomiono nowe przystanki stałe:

• „Mistrzejowicka” 01 i 02 – na ul. Morcinka w rejonie wiaduktu drogi S52 (status „na żądanie”, linia 198);
• „Osieckiego” 01 i 02 – na ul. Kantorowickiej przy skrzyżowaniu z ul. Osieckiego (linia 198 oraz linia 149 na słupku 02).

Zmiany potrwają około pięciu miesięcy. Inwestycja obejmuje m.in. budowę chodnika, kanału technologicznego, kanalizacji deszczowej, oświetlenia oraz podziemnego zbiornika retencyjnego w rejonie pętli „Zakole”. Ulica jest zamknięta dla ruchu ogólnego, z zachowaniem dojazdu dla mieszkańców.

Źródła: Urząd Miasta Krakowa, MPK Kraków

10 sierpnia aplikacja Karty Krakowskiej przestanie działać jako nośnik uprawnień; mobilna Karta Krakowska zostanie przeniesiona do aplikacji mKraków, a uprawnienia (m.in. bilety okresowe KMK) pozostaną bez zmian.

Od 10 sierpnia aplikacja Karty Krakowskiej zostanie wygaszona i przestanie funkcjonować jako nośnik uprawnień Karty Krakowskiej. Zastąpi ją bezpłatna aplikacja mKraków, w której trzeba aktywować usługę „Karta Krakowska”.

Wszystkie zniżki, dostęp do biletów okresowych komunikacji miejskiej i inne uprawnienia pozostaną bez zmian. Wygaszenie aplikacji nie oznacza likwidacji konta użytkownika ani konieczności ponownego wnioskowania o kartę. Plastikowa Karta Krakowska działa bez zmian. Logowanie w mKraków odbywa się tymi samymi danymi, co dotąd (numer telefonu, PESEL, kod SMS).

Miasto zachęca do instalacji mKraków przed 10 sierpnia, aby uniknąć przerwy w korzystaniu z uprawnień.

Źródło: Urząd Miasta Krakowa (aktualizacja z 05.08)

W niedzielę 9 sierpnia na ulice Krakowa wyjadą zabytkowe autobusy (linia H) oraz tramwaj Maximum z 1901 r. (linia 0) w ramach Krakowskiej Linii Muzealnej.

W najbliższą niedzielę MPK po raz kolejny uruchomi przejazdy zabytkowym taborem. Autobusy linii H kursować będą na trasie „Mały Płaszów P+R” – „Cmentarz Olszanica” przez ul. Lipską, Limanowskiego, Starowiślną, Dietla, Franciszkańską, Al. Focha, Królowej Jadwigi i Olszanicką.

Równolegle pojedzie zabytkowy tramwaj Maximum nr 325 z 1901 r., jeden z najstarszych czynnych tramwajów w Polsce, na linii 0 z Dajworu przez Stradomską i św. Gertrudy do Cichego Kącika. Przy niesprzyjającej pogodzie tramwaj może zostać zastąpiony wagonem typu GT6.

Rozkłady jazdy zostaną opublikowane na stronach muzealna.org i ztp.krakow.pl.

Źródła: Urząd Miasta Krakowa, MPK Kraków

Od 10 do 28 sierpnia potrwa wymiana nawierzchni na wiadukcie łączącym Al. Juliusza Słowackiego z Al. 29 Listopada; jezdnie zostaną zwężone do jednego pasa w każdym kierunku.

W poniedziałek 10 sierpnia Zarząd Dróg Miasta Krakowa rozpoczyna wymianę nawierzchni na wiadukcie w ciągu Al. 29 Listopada oraz na dojazdach. Prace obejmą odcinek między Politechniką Krakowską a zjazdem w kierunku Cmentarza Rakowickiego.

W czasie robót, prowadzonych do 28 sierpnia, jezdnie zostaną zawężone do jednego pasa ruchu w każdym kierunku. Dodatkowo w dniach 10–15 sierpnia, przy wyłączeniu zewnętrznych pasów, zamknięta będzie łącznica prowadząca z ul. Pawiej w kierunku Al. 29 Listopada.

ZDMK prosi kierowców o zachowanie ostrożności i stosowanie się do tymczasowego oznakowania. Realizacja prac zależy od warunków pogodowych. To aktualizacja wątku z wydania 2026-08-01 (cnt-058) — oficjalne potwierdzenie terminów i szczegółów organizacji ruchu.

Źródła: Urząd Miasta Krakowa (aktualizacja z 05.08), ZDMK

Woda w kąpielisku Zalew na Piaskach spełnia wymagania sanitarne — potwierdził sanepid komunikatem nr 3 zaktualizowanym 4 sierpnia. Kąpielisko w gminie Liszki pozostaje czynne.

Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w Krakowie, na podstawie badania próby pobranej 30 lipca w ramach wewnętrznej kontroli (sprawozdanie z 3 sierpnia), stwierdził, że woda w kąpielisku Zalew na Piaskach spełnia wymagania dla wody w kąpielisku w zakresie parametrów mikrobiologicznych.

To kolejny pozytywny wynik sezonowego monitoringu kąpielisk pod Krakowem. Wcześniej sanepid potwierdził dobrą jakość wody na Przylasku Rusieckim i Zakrzówku (komunikaty nr 3 z 30 lipca). Mieszkańcy szukający ochłody w czasie fali upałów mogą bezpiecznie korzystać z kąpieliska.

Źródło: Państwowa Inspekcja Sanitarna (PSSE Kraków)

Opera Krakowska zapowiada koncert inauguracyjny sezonu 2026/27 — 4 października o godz. 17.00.

W repertuarze na jesień pojawił się Koncert inauguracyjny sezonu 2026/27 zaplanowany na 4 października o godz. 17.00. To tradycyjne otwarcie nowego sezonu artystycznego największej sceny operowej Małopolski.

Wcześniej w sierpniu scena gra jeszcze m.in. „Toskę" (7.08), „Zemstę nietoperza" (12 i 16.08), a 16 października odbędzie się premiera „Fausta" w reżyserii Michała Znanieckiego. Bilety na koncert inauguracyjny są już dostępne.

Źródło: Opera Krakowska

Jesienią w ICE Kraków zagoszczą Igor Kwiatkowski z programem „Introwertyk" oraz Andrzej Poniedzielski ze spektaklem „Dobry wieczór...?".

Igor Kwiatkowski zaprezentuje trzeci solowy program „Introwertyk" 13 września o godz. 15.30 w Sali Audytoryjnej. Tego samego dnia o godz. 17.00 w Sali Teatralnej wystąpi Andrzej Poniedzielski z muzyczno-poetyckim programem „Dobry wieczór...?".

Kalendarium ICE Kraków zapowiada również na wrzesień koncert Laid Back (3.09), wykład Briana Coxa „Emergence" (10.09) oraz Symphony on Titan z muzyką z anime (12.09). Bilety na wszystkie wydarzenia są w sprzedaży.

Źródło: ICE Kraków – kalendarium

Megadeth ogłosił europejski etap pożegnalnej trasy — koncert w Krakowie odbędzie się 2 kwietnia 2027 w TAURON Arenie.

Amerykańska legenda thrash metalu, laureat Grammy, ogłosił trasę Breakout: Hibernation Of The Nations obejmującą 24 koncerty. Europejski etap zacznie się 9 marca 2027 w Belfaście; do Polski zespół dotrze 2 kwietnia 2027.

Na trasie Megadeth towarzyszyć będą Black Label Society i Testament. Jak podkreśla Dave Mustaine, zależało im, by skład był prawdziwym świętem metalu, reprezentującym dekady historii ciężkiej muzyki.

Trasa jest następstwem 17. studyjnego albumu zespołu, który jako pierwszy w historii zadebiutował na szczycie Billboard 200.

Źródło: TAURON Arena Kraków

Zaktualizowany harmonogram FENG przewiduje m.in. 500 mln zł na technologie krytyczne, konkurs Startup Booster dla startupów deep tech i nowy nabór Ścieżki SMART.

Ministerstwo Funduszy i Polityki Regionalnej opublikowało zaktualizowany harmonogram naborów programu Fundusze Europejskie dla Nowoczesnej Gospodarki (FENG). Program kładzie większy nacisk na technologie strategiczne, startupy deep tech i transformację cyfrową firm.

Największą nowością jest Fundusz wsparcia technologii krytycznych w ramach inicjatywy STEP — 500 mln zł na projekty z sektora technologii obronnych. Ogłoszenie naboru planowane jest na październik 2026 r., start na listopad. Trwa natomiast nabór do konkursu Startup Booster Poland – Program Tech Goes Dual (40 mln zł dla akceleratorów pracujących ze startupami deep tech) — do 8 września 2026 r.

Kolejny nabór dla MŚP w ramach Ścieżki SMART ruszy 21 stycznia 2027 r. W planach są też nowe granty na Eurogranty (wrzesień 2026) oraz konkurs wspierający Europejskie Huby Innowacji Cyfrowych EDIH (20 mln zł, nabór 24 września–28 października).

Źródło: Business in Małopolska

7 października w TAURON Arenie Kraków odbędą się Targi Pracy i Przedsiębiorczości — udział dla wystawców jest bezpłatny, zgłoszenia do 9 września.

Grodzki Urząd Pracy zaprasza pracodawców z Krakowa i okolic do udziału w kolejnej edycji Targów Pracy i Przedsiębiorczości. Wydarzenie odbędzie się 7 października 2026 r. (środa) w godz. 9.00–14.00 w TAURON Arenie Kraków.

Udział umożliwia bezpośrednie spotkania z osobami szukającymi pracy, prezentację ofert zatrudnienia, promocję marki pracodawcy i budowanie wizerunku firmy. Do udziału zapraszane są mikro, małe, średnie oraz duże przedsiębiorstwa oferujące miejsca pracy na terenie Krakowa i okolic.

Udział w targach jest bezpłatny, liczba miejsc dla wystawców ograniczona. Termin zgłoszeń upływa 9 września 2026 r. Kontakt: tel. 12 68 68 200, e-mail targi@gupkrakow.pl.

Źródło: Grodzki Urząd Pracy w Krakowie

Osoby z niepełnosprawnościami, które chcą wrócić na rynek pracy, mogą skorzystać z programu wsparcia obejmującego diagnozę kompetencji, szkolenia, staże i mentoring.

Program skierowany jest do osób z aktualnym orzeczeniem o stopniu niepełnosprawności, pozostających bez pracy lub nieaktywnych zawodowo. Z oferty mogą korzystać mieszkańcy województw małopolskiego, śląskiego, podkarpackiego i mazowieckiego, legitymujący się co najmniej wykształceniem średnim.

Ścieżka wsparcia zaczyna się od diagnozy kompetencji i predyspozycji zawodowych, a następnie obejmuje doradztwo zawodowe, pośrednictwo pracy oraz kursy i certyfikowane szkolenia. Uczestnicy mogą też odbywać staże zawodowe i liczyć na stypendia wypłacane w czasie szkoleń i staży.

Projekt współfinansowany jest ze środków Państwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych. Zgłoszenia przyjmowane są telefonicznie pod numerem 692 957 833.

Źródło: Urząd Miasta Krakowa

Opera Krakowska zaprasza dzieci w wieku 8–12 lat na przesłuchania do Chóru Dziecięcego na sezon 2026/27.

Przesłuchania odbędą się 7 i 8 września 2026 w godz. 16.00–18.00 w sali prób (IV piętro) przy ul. Lubicz 48. Kandydaci przygotowują dwie zróżnicowane piosenki (a capella lub z akompaniamentem).

Zgłoszenia rodzice lub opiekunowie prawni kierują do Działu Koordynacji Opery Krakowskiej do 7 września 2026. Informacje pod numerami (12) 296 62 32 i (12) 296 62 21 w godz. 9.00–16.00.

Chór dziecięcy to jeden z zespołów w ramach programu edukacyjnego OPERA(JA! działającego przy Operze Krakowskiej.

Źródło: Opera Krakowska

6 sierpnia 1897 roku w Krakowie pochowano Adama Asnyka — jednego z najwybitniejszych poetów polskiego pozytywizmu, wieloletniego mieszkańca miasta — w Krypcie Zasłużonych na Skałce.

1897 — poeta spoczął na Skałce

Adam Prot Asnyk zmarł 2 sierpnia 1897 r. w Krakowie, a 6 sierpnia jego doczesne szczątki złożono w Krypcie Zasłużonych na Skałce. Poeta osiadł w Krakowie w 1870 r. i mieszkał w dworku przy ulicy Łobzowskiej do śmierci. W styczniu 1882 r. został wydawcą krakowskiego dziennika „Reforma”, przemianowanego później na „Nową Reformę”, którą redagował od grudnia 1889 r. do stycznia 1895 r.; od 1883 r. był radnym miejskim Krakowa, a w 1890 r. przewodniczył sprowadzeniu z Paryża prochów Adama Mickiewicza.

1890 — prochy Mickiewicza i Towarzystwo Szkoły Ludowej

Asnyk był jednym z założycieli Towarzystwa Szkoły Ludowej w Krakowie (1882) i jego pierwszym prezesem (od 1891 r.). Jego twórczość, z cyklem sonetów „Nad głębiami”, przyniosła mu miano poety-filozofa; w Krakowie upamiętnia go tablica przy ulicy Łobzowskiej 7 oraz ulica jego imienia w dzielnicy I. W 1890 r., jako poseł do galicyjskiego Sejmu Krajowego, współorganizował sprowadzenie prochów Adama Mickiewicza do krypty na Wawelu.

Pogrzeb Asnyka na Skałce odbył się dokładnie cztery dni po jego śmierci, a dołączył on do grona polskich twórców i zasłużonych pochowanych w krypcie — m.in. późniejszych, takich jak Karol Szymanowski, Czesław Miłosz czy Zbigniew Herbert. W Kaliszu, rodzinnym mieście poety, jego imię nosi m.in. osiedle i I Liceum Ogólnokształcące.

• https://pl.wikipedia.org/wiki/6_sierpnia
• https://pl.wikipedia.org/wiki/Adam_Asnyk
• https://dzieje.pl/kalendarz-historyczny/6/8

Źródła: Wikipedia / dzieje.pl

David Amdurer, wiceprezes zarządu KS Cracovia, złożył rezygnację ze stanowiska — klub potwierdził odejście działacza.

Cracovia poinformowała o odejściu Davida Amdurera, który pełnił funkcję wiceprezesa zarządu klubu. Amdurer zasiadał w zarządzie od stycznia 2026 roku i był bliskim współpracownikiem prezesa Murata Colaka, który rozpoczął urzędowanie w połowie lipca. Krótki komunikat klubu głosi, że działacz kończy pracę w strukturach Cracovii.

Media sportowe zwracają uwagę, że odejście Amdurera to sygnał narastającego napięcia wokół klubu — pogarszającej się komunikacji zarządu z kibicami oraz bierności sportowej na rynku transferowym. Amdurer był głównym inicjatorem ambitnych projektów: współpracy z Warner Bros. przy serialu dokumentalnym o historii klubu, partnerstwa z globalną agencją Roc Nation oraz otwarcia flagowego sklepu w centrum Krakowa. Przyszłość tych przedsięwzięć stanęła pod znakiem zapytania.

Źródła: Radio Kraków, Cracovia

Zawodnicy KS Bronowianka Kraków zdobyli medale mistrzostw Europy kadetów i juniorów w tenisie stołowym, a w sezonie 2025/2026 klub zgromadził historyczne 20 medali mistrzostw Polski.

Sezon 2025/2026 to dla KS Bronowianka Kraków czas wyjątkowo udany. W mistrzostwach Europy kadetów i juniorów w portugalskim Gondomar zawodnicy klubu odegrali kluczową rolę w dorobku pięciu medali Reprezentacji Polski.

Aleksandra Nawrocka zdobyła złoto w mikście w parze z Hiszpanem Ladimirem Mayorovem oraz brąz w deblu z Łucją Kobosz. Jakub Turecki sięgnął po złoto ME w turnieju drużynowym kadetów — to pierwszy w historii złoty medal Polaków w tej kategorii wiekowej. Jan Mrugała wywalczył brąz z drużyną juniorów.

Na arenie ogólnopolskiej klub zdobył 20 medali mistrzostw Polski, w tym 19 w kategoriach młodzieżowych. Bronowianka wygrała klasyfikację klubów podczas mistrzostw Polski kadetów rozgrywanych w ramach Ogólnopolskiej Olimpiady Młodzieży, zdobywając siedem medali, w tym cztery złote. W rankingu SSM klub zajął drugie miejsce w całej Polsce. Trenerem reprezentacji Polski kadetek jest trener główny Bronowianki Maciej Karmoliński.

Źródło: Urząd Miasta Krakowa

Ruszyły zapisy na Mini Melts Kraków Run — biegi dla dzieci, które 19 września odbędą się na krakowskich Błoniach.

19 września krakowskie Błonia wypełnią się młodymi uczestnikami kolejnej edycji Mini Melts Kraków Run. To wydarzenie dla dzieci i młodzieży w wieku od 3 do 13 lat, podzielonych na sześć kategorii wiekowych. Na starcie może stanąć nawet 2500 młodych biegaczy, a trasy zostaną wytyczone przy Alei Focha na wysokości Stadionu Miejskiego Cracovii.

Bieg nie jest wyścigiem o najlepszy wynik — nie będzie prowadzony pomiar czasu ani klasyfikacja. Każdy uczestnik otrzyma pakiet startowy z koszulką, a na mecie pamiątkowy medal i upominki. Dystanse wahają się od 50 do 400 metrów w zależności od rocznika. Opłata startowa wynosi 50 zł, zniżki przysługują posiadaczom Krakowskiej Karty Rodzinnej. Nowością edycji jest możliwość zamówienia graweru na medalu.

Zapisy prowadzone są internetowo do 16 września lub do wyczerpania limitów w poszczególnych kategoriach. Sponsorem tytularnym wydarzenia pozostaje Mini Melts.

Źródła: ZIS Kraków, Urząd Miasta Krakowa

Klaudia Zwolińska z Krakowskiego Klubu Kajakowego, brązowa medalistka mistrzostw świata w kanadyjce, zapowiedziała starty w Pucharze Świata, mistrzostwach Europy i SuperCupie w Chinach.

Klaudia Zwolińska, ambasadorka Krakowa i zawodniczka Krakowskiego Klubu Kajakowego, zdobyła brązowy medal w kanadyjce podczas mistrzostw świata w Oklahoma City. W rozmowie z Radiem Kraków podkreśliła, że to kolejny rok medali z głównych imprez — w 2025 roku wywalczyła trzy medale MŚ, w tym dwa złote.

Przed zawodniczką starty w zawodach Pucharu Świata, które są też kwalifikacją olimpijską, mistrzostwa Europy oraz SuperCup dla elity w Chinach. Poza sportem czeka ją projekt „Na fali" w krakowskich szkołach, promujący kajakarstwo wśród dzieci i młodzieży.

Źródło: Radio Kraków

Wakacyjna lista miejsc, w których latem warto zamówić kawę, drinka lub piwo rzemieślnicze — wg oficjalnego przewodnika kulinarnego Posmakuj Kraków.

Oficjalny przewodnik kulinarny Posmakuj Kraków, przygotowany przez Targi w Krakowie z dziennikarką kulinarną Kati Płachecką, wskazuje krakowskie bary i ogródki, które najlepiej sprawdzają się w ciepłych miesiącach.

Wśród kawiarni z ogrodem przewodnik wyróżnia Wesołą Cafe przy ul. Rakowickiej 17 na Wesołej (duży ogród w podwórku kamienicy, śniadania od 7:30) oraz Fornir przy ul. Długiej 12 na Starym Mieście (ogródek w zacisznym podwórku). W cukierni Tartelette (ul. Stradomska 15) patio z designerskim wnętrzem dostępne jest od wiosny do jesieni.

Dla szukających letnich trunków przewodnik poleca winiarnie: Krako Slow Wines przy ul. Lipowej 6F na Zabłociu (wina z Europy Środkowej, latem mikro-ogród), Trzy Cztery (ul. Krakowska 34, Kazimierz) i CiutCiut – Wine Bar & Shop (ul. Krakowska 6). Na Starym Kleparzu działa BAQARO (Rynek, winiarnia z akcentem weneckim, drugi lokal przy ul. Rakowickiej 11 z pinsą romana).

Bary z piwem rzemieślniczym (multitapy) skupiają się na Kazimierzu: Craftownia (ul. św. Wawrzyńca 22), Weźże Krafta (ul. Dajwór 16) czy samoobsługowy Nalej Se. Na Starym Podgórzu Spoko Pub oferuje latem grill na świeżym powietrzu.

Źródło: Posmakuj Kraków – przewodnik kulinarny Targów w Krakowie (targi.krakow.pl)

W TAURON Arenie powstaje Bawialnia Sztuki — nowa przestrzeń cyklicznych wystaw sztuki współczesnej; inauguruje ją wernisaż prac Piotra Kolanko 13 sierpnia.

Bawialnia Sztuki będzie mieścić się na ogólnodostępnym poziomie A TAURON Areny i oferować cykliczne wystawy czasowe zmieniające się w rytmie wydarzeń hali. Drugim filarem projektu jest 52 Tubes Gallery — archiwum na 52 słupach konstrukcyjnych otaczających Arenę Główną, gdzie każdy słup będzie nośnikiem indywidualnej realizacji artystycznej.

Inauguracja nastąpi z artystą wizualnym Piotrem Kolanko, którego prace prezentowane były m.in. w Berlinie, Londynie, Oslo i Paryżu. Wernisaż zaplanowano 13 sierpnia o godz. 17.00, wstęp wolny. O 18.00 odbędzie się spotkanie z artystą w ramach cyklu Sztuka Dobrego Życia — rozmowę „Człowiek w ruchu: sztuka jako doświadczenie przejścia" poprowadzi Agnieszka Leszczyńska.

Projekt ma pokazać, że sztuka nie musi być zamknięta w muzeach i galeriach, a z biegiem lat 52 słupy stworzą unikatową mapę sztuki współczesnej w Krakowie.

Źródło: TAURON Arena Kraków

Do 30 sierpnia w Muzeum Manggha trwa wystawa „Japanese Design Today 100" — przegląd japońskiego wzornictwa.

Na ekspozycji zgromadzono około stu obiektów opowiadających o japońskim designie — od historycznych fundamentów po najnowsze realizacje. Dominują projekty powstałe po 2000 roku, a dopełniają je wyjątkowe przykłady wcześniejszego wzornictwa.

Wystawie towarzyszą oprowadzania edukacyjne — najbliższe w sierpniu. Czynna jest do 30 sierpnia 2026, muzeum otwarte wtorek–niedziela w godz. 10.00–18.00.

Źródło: Muzeum Manggha

W MNK Wyspiański do końca roku można oglądać wystawę „W paryskim atelier Stanisława Wyspiańskiego i Józefa Mehoffera".

Ekspozycja poświęcona jest pracowni paryskiej, w której na przełomie wieków tworzyli razem Stanisław Wyspiański i Józef Mehoffer — obaj studiowali w Académie Julian i Colarossi w Paryżu. Wystawa pokazuje ich wspólne początki twórcze, szkice, portrety i projekty.

To nowa propozycja Muzeum Narodowego w Krakowie na sezon wakacyjny — ekspozycja czynna w oddziale MNK Wyspiański do 31 grudnia 2026 roku.

Muzeum przypomina jednocześnie, że z powodu upałów w dniach 4–6 sierpnia wybrane oddziały (m.in. MNK Matejko, MNK Mehoffer) są otwarte w skróconych godzinach 10.00–13.30.

Źródło: Muzeum Narodowe w Krakowie