poniedziałek, 17 sierpnia 2026 XX°C
← Archiwum wydań

wydanie archiwalne

Cracovia przełamuje się, wygrywa z Rakowem 2:1
Fot. Archiwum KRAZETA
Sport

Cracovia przełamuje się, wygrywa z Rakowem 2:1

Cracovia wygrała w niedzielę u siebie z Rakowem Częstochowa 2:1 i odniosła pierwsze zwycięstwo w tym sezonie PKO BP Ekstraklasy, strzelając przy tym pierwsze gole w rozgrywkach.

Redakcja Krazeta — 16.08.2026 Rozwiń ↓

Cracovia wygrała w niedzielę u siebie z Rakowem Częstochowa 2:1 i odniosła pierwsze zwycięstwo w tym sezonie PKO BP Ekstraklasy, strzelając przy tym pierwsze gole w rozgrywkach.

Cracovia pokonała Raków Częstochowa 2:1 (0:1) w meczu 4. kolejki PKO BP Ekstraklasy rozegranym 16 sierpnia na stadionie przy ul. Kałuży. Pasy do przerwy przegrywały po golu Patryka Makucha (31. minuta), a w drugiej połowie odwróciły losy spotkania: wyrównał Ajdin Hasić (56.), a zwycięską bramkę zdobył Dominik Piła (75.). Sędziował Paweł Raczkowski z Warszawy.

To pierwsze zwycięstwo Cracovii w obecnym sezonie — wcześniej podopieczni Bartosza Grzelaka bezbramkowo zremisowali na wyjeździe ze Śląskiem Wrocław i przegrali u siebie 0:2 z Pogonią Szczecin. Niedzielny mecz był zarazem pierwszym, w którym Pasom udało się pokonać bramkarza rywali w ligowych rozgrywkach. Raków, który po przełożeniu meczu z Zagłębiem Lubin przystępował do spotkania po występie w eliminacjach Ligi Konferencji, poniósł pierwszą porażkę w sezonie.

W podstawowym składzie Cracovii zagrał m.in. Martin Minczew, a w końcówce weszli Mateusz Praszelik, Beno Selan, Otar Kakabadze i Kacper Śmiglewski. W kadrze meczowej znalazł się Filip Marchwiński, który po kontuzji leczy się w klubie. Kolejne ligowe starcie Pasów to derby z Wieczystą Kraków 21 sierpnia przy Kałuży.

Źródło: Radio Kraków

Tramwaje: 12 linii zawieszonych od 17 sierpnia
Kronika Miasta

Tramwaje: 12 linii zawieszonych od 17 sierpnia

Od 17 do 30 sierpnia w Krakowie obowiązuje czasowy schemat kursowania tramwajów — dwanaście linii jest zawieszonych, a część kursuje trasami zmienionymi.

Redakcja Krazeta Rozwiń

Od 17 do 30 sierpnia w Krakowie obowiązuje czasowy schemat kursowania tramwajów — dwanaście linii jest zawieszonych, a część kursuje trasami zmienionymi.

Zarząd Transportu Publicznego opublikował aktualny schemat funkcjonowania linii tramwajowych na okres 17–30 sierpnia. Zmiany wynikają z trwających równolegle inwestycji: budowy KST IV, przebudowy węzła Teatr Bagatela oraz prac na ul. Grzegórzeckiej i Limanowskiego.

Po stałych trasach kursują linie 5, 16, 21, 50, 52 i 62. Zawieszone są linie 2, 4, 6, 11, 13, 17, 19, 24, 44, 49, 64 i 69. Trasy czasowo zmienione mają linie 1, 3, 8, 9, 10, 14, 18, 20 i 22.

ZTP uruchomił też linie zastępcze: tramwajowe 70, 73, 74, 75 i 76 oraz autobusowe 703, 704 i 708. Bilety okresowe na linie zawieszone lub kursujące po zmienionych trasach zachowują ważność na trasach zastępczych oraz wskazanych odcinkach linii stałych.

Źródła: Zarząd Transportu Publicznego w Krakowie (ZTP), Miejskie Przedsiębiorstwo Komunikacyjne S.A. w Krakowie

Wisła przegrywa w Zabrzu mimo gry w przewadze
Sport

Wisła przegrywa w Zabrzu mimo gry w przewadze

Wisła Kraków przegrała w niedzielę w Zabrzu z Górnikiem 1:2 w meczu 4. kolejki PKO BP Ekstraklasy, mimo że od 56. minuty grała w przewadze po czerwonej kartce dla rywali.

Redakcja Krazeta Rozwiń

Wisła Kraków przegrała w niedzielę w Zabrzu z Górnikiem 1:2 w meczu 4. kolejki PKO BP Ekstraklasy, mimo że od 56. minuty grała w przewadze po czerwonej kartce dla rywali.

Górnik Zabrze pokonał Wisłę Kraków 2:1 (1:0) w spotkaniu 4. kolejki PKO BP Ekstraklasy rozegranym 16 sierpnia na Arenie Zabrze. Gospodarze objęli prowadzenie w 27. minucie po strzale Lukasa Sadilka z rzutu wolnego, a w 52. minucie podwyższył Maksym Khlan. Wisła zdobyła kontaktową bramkę w 55. minucie za sprawą Jordiego Sancheza, kilkadziesiąt sekund później czerwoną kartkę po drugiej żółtej otrzymał napastnik Górnika Sondre Liseth.

Mimo gry w przewadze przez ostatnie pół godziny (i doliczony czas) piłkarze trenera Mariusza Jopa mieli problem z utrzymaniem się przy piłce i nie potrafili zdobyć wyrównania. Sędziował Damian Sylwestrzak z Wrocławia. Dla Górnika to drugie zwycięstwo w sezonie po wygranej 3:1 z Radomiakiem; Wisła po wygranej 2:1 z Wisłą Płock poniosła pierwszą porażkę w rozgrywkach.

Po przerwie trener Jop dokonał zmian — w 72. minucie na boisku pojawili się m.in. Igbekeme i Kuziemka. Kolejny ligowy mecz Białej Gwiazdy już w następnej kolejce.

Źródło: Radio Kraków

1940: Niemcy zniszczyli pomnik Mickiewicza
Kartka z kalendarza

1940: Niemcy zniszczyli pomnik Mickiewicza

17 sierpnia 1940 roku okupacyjne władze niemieckie zniszczyły pomnik Adama Mickiewicza na Rynku Głównym w Krakowie — symbol polskości, który przetrwał ledwie 42 lata na placu, gdzie stał od 1898 roku.

Redakcja Krazeta Rozwiń

17 sierpnia 1940 roku okupacyjne władze niemieckie zniszczyły pomnik Adama Mickiewicza na Rynku Głównym w Krakowie — symbol polskości, który przetrwał ledwie 42 lata na placu, gdzie stał od 1898 roku.

Zburzenie na Rynku

Pomnik, zaprojektowany przez Teodora Rygiera i odsłonięty 26 czerwca 1898 w setną rocznicę urodzin poety, przedstawiał Mickiewicza w otoczeniu czterech alegorii: Ojczyzny, Męstwa, Nauki i Poezji. Na cokole widniała dedykacja „Adamowi Mickiewiczowi Naród”. Monument, odlany w rzymskiej firmie „Nelli”, powstał głównie ze składek publicznych — stąd jego wartość symboliczna dla okupowanego miasta.

Odbudowa z hamburskiego złomowiska

Po zniszczeniu w 1940 roku część elementów pomnika ocalała — odnaleziono je w 1946 roku na złomowisku w Hamburgu i sprowadzono do Krakowa. Odtworzone kamienne cokoły wykonano z granodiorytu kośmińskiego z Piławy Górnej na Dolnym Śląsku. Odsłonięcie zrekonstruowanego pomnika nastąpiło 26 listopada 1955 roku, w setną rocznicę śmierci wieszcza.

Krakowianie od pokoleń nazywają pomnik po prostu „Adasiem”. To pod nim w dniu 24 grudnia kwiaciarki składają kwiaty na imieniny poety, a maturzyści w czasie studniówek skaczą na jednej nodze wokół cokołu — każde okrążenie ma odpowiadać ocenie z przyszłej matury.

Źródła: Wikipedia / dzieje.pl

2002: papież konsekrował sanktuarium w Łagiewnikach
Kartka z kalendarza

2002: papież konsekrował sanktuarium w Łagiewnikach

17 sierpnia 2002 roku Jan Paweł II konsekrował sanktuarium Miłosierdzia Bożego w krakowskich Łagiewnikach — wielki gmach, którego budowę przy tej samej świątyni zapoczątkowano półtorej dekady wcześnie

Redakcja Krazeta Rozwiń

17 sierpnia 2002 roku Jan Paweł II konsekrował sanktuarium Miłosierdzia Bożego w krakowskich Łagiewnikach — wielki gmach, którego budowę przy tej samej świątyni zapoczątkowano półtorej dekady wcześniej.

Ostatnia pielgrzymka papieża

Konsekracja odbyła się podczas ósmej, przedostatniej pielgrzymki Jana Pawła II do ojczyzny. Papież poświęcił świątynię wzniesioną w miejscu, gdzie od lat 40. XX wieku kultowi Miłosierdzia Bożego patronowała Faustyna Kowalska, a jej duchowym kontynuatorem był krakowski arcybiskup kardynał Franciszek Macharski, główny inicjator budowy.

Międzynarodowe centrum kultu

W nowym sanktuarium papież zawierzył świat Bożemu miłosierdziu, powierzając Kościołowi ten kult jako odpowiedź na zło współczesnych czasów. Łagiewniki stały się od tego czasu jednym z najważniejszych ośrodków pielgrzymkowych Polski — do kompleksu przy ulicy Siostry Faustyny zmierzają co roku miliony wiernych z całego świata.

Pielgrzymka z sierpnia 2002 roku była ostatnią wizytą Jana Pawła II w ojczyźnie za jego życia. Sanktuarium w Łagiewnikach odwiedzili też później Benedykt XVI (2006) oraz Franciszek podczas Światowych Dni Młodzieży w 2016 roku.

Źródła: Wikipedia / dzieje.pl

19–26° Dzień zmienny — rano sporo słońca i upalnie, od godzin popołudniowych wzrost zachmurzenia, przelotne opady i deszcz (szansa ok. 100%, suma ok. 12,8 mm); wieczorem wyraźne ochłodzenie do ok. 17–18°C. Wiatr umiarkowany. Prognoza Open Meteo z 16.08 20:00, cross-check MET Norway; pomiar IMGW Kraków 16.08 22:00: 20,3°C, wilgotność 65,2%, ciśnienie 1013,9 hPa, opad 0 mm. Brak potwierdzonych ostrzeżeń IMGW dla woj. małopolskiego.

Najważniejsze, że utrzymaliśmy korzystny wynik i wywozimy z Białegostoku trzy punkty. Brawo dla chłopców za walkę, charakter i determinację do samego końca.

Konrad Stańczyk, trener Cracovii U-17 po zwycięstwie 4:3 w Białymstoku

Kronika Miasta

Krasieniec Stary: objazd linii 277 (18.08)
Kronika Miasta

Krasieniec Stary: objazd linii 277 (18.08)

We wtorek 18 sierpnia w godz. ok. 8:00–15:30 autobusy linii 277 pojadą objazdem z powodu zamknięcia ul. Świętego Wawrzyńca w Krasieńcu Starym.

Redakcja Krazeta Rozwiń

We wtorek 18 sierpnia w godz. ok. 8:00–15:30 autobusy linii 277 pojadą objazdem z powodu zamknięcia ul. Świętego Wawrzyńca w Krasieńcu Starym.

Zarząd Transportu Publicznego zapowiedział czasową zmianę trasy linii 277 na trasie Górka Narodowa P+R – Iwanowice Dworskie Pętla. Powodem są prace i zamknięcie ul. Świętego Wawrzyńca w miejscowości Krasieniec Stary.

Bez obsługi pozostaną przystanki Krasieniec Stary Skrzyżowanie (tylko w kierunku Iwanowic) oraz Krasieniec Stary Kopalina. Objazd prowadzi m.in. ulicami Graniczną, Karola Wojtyły, Nad Strugą, Podgórską i Bracką. Rozkłady jazdy nie zostaną zmienione.

Źródło: Zarząd Transportu Publicznego w Krakowie

Mistrzejowicka: bramownice z limitem 4 m
Kronika Miasta

Mistrzejowicka: bramownice z limitem 4 m

Na ul. Mistrzejowickiej w rejonie wlotu ul. Okulickiego zostaną ustawione bramownice z ograniczeniem wysokości do 4 m, by uniemożliwić wjazd ciężarówek.

Redakcja Krazeta Rozwiń

Na ul. Mistrzejowickiej w rejonie wlotu ul. Okulickiego zostaną ustawione bramownice z ograniczeniem wysokości do 4 m, by uniemożliwić wjazd ciężarówek.

W aktualnym zestawieniu prac ZDM pojawiła się nowa pozycja w dzielnicy XV: zmiana stałej organizacji ruchu na ul. Mistrzejowickiej w rejonie wlotu ul. Okulickiego. W ramach rozwiązania ustawione zostaną bramownice oraz znaki ograniczenia wysokości pojazdów do 4,0 m.

ZDM tłumaczył wcześniej, że to odpowiedź na liczne zgłoszenia mieszkańców — ulica jest drogą gminną, jednojezdniową, dojazdową do zabudowy mieszkaniowej, a wzrost ruchu ciężarowego nastąpił po oddaniu Północnej Obwodnicy Krakowa (S52/S7). Ograniczenie skrajni pionowej ma skutecznie wyeliminować wjazd pojazdów o ponadnormatywnej wysokości.

Źródła: Zarząd Dróg Miasta Krakowa (ZDM), Urząd Miasta Krakowa

Co się wydarzy

Premiery kinowe 28 sierpnia: rocznice
Co się wydarzy

Premiery kinowe 28 sierpnia: rocznice

W piątek 28 sierpnia do krakowskich kin wchodzi m.in. „Gorzkie święta", wznowienia rocznicowe „Harry'ego Pottera i Kamienia Filozoficznego" oraz „Terminatora 2" — to tylko część nowej fali premier.

Redakcja Krazeta Rozwiń

W piątek 28 sierpnia do krakowskich kin wchodzi m.in. „Gorzkie święta", wznowienia rocznicowe „Harry'ego Pottera i Kamienia Filozoficznego" oraz „Terminatora 2" — to tylko część nowej fali premier.

Serwis Kino Kraków zapowiada na 28 sierpnia kolejną porcję premier i wznowień. Wśród największych tytułów znalazł się dramat „Gorzkie święta", który do krakowskich kin trafi pod koniec wakacji, oraz animacja „Gwiazdozbiór psa" skierowana do rodzinnej widowni.

Sierpniowy repertuar uzupełniają wznowienia rocznicowe: „Harry Potter i Kamień Filozoficzny" z okazji 25. rocznicy premiery oraz „Terminator 2: Dzień sądu" świętujący 35-lecie. W kinach pojawią się też dokument „Julia Pirotte — piękno i siła" o fotografce, dramat „Sunny dancer" oraz polska komedia „Zróbmy sobie przerwę".

Pełne zestawienie tytułów i godzin seansów publikuje serwis Kino Kraków, agregujący repertuar kin studyjnych i multipleksów w Krakowie. W kolejnych tygodniach zapowiedziano także „500 mil", wznowienie „Absolwenta" oraz „Asterixa i Obeliksa: Misja Kleopatra".

Źródło: Kino Kraków – premiery

Święto Wojska Polskiego: przebieg obchodów
Co się wydarzy

Święto Wojska Polskiego: przebieg obchodów

W sobotę 15 sierpnia Kraków uczcił Święto Wojska Polskiego mszą w kościele garnizonowym, uroczystościami na placu Matejki oraz plenerową wystawą sprzętu wojskowego na Plantach.

Redakcja Krazeta Rozwiń

W sobotę 15 sierpnia Kraków uczcił Święto Wojska Polskiego mszą w kościele garnizonowym, uroczystościami na placu Matejki oraz plenerową wystawą sprzętu wojskowego na Plantach.

Obchody rozpoczęły się o godz. 10.00 mszą w kościele garnizonowym św. Agnieszki, sprawowaną w intencji żołnierzy pełniących służbę i poległych. O godz. 11.30 uroczystości przeniosły się na plac Jana Matejki, gdzie odbyło się podniesienie flagi państwowej, odśpiewanie hymnu, Apel Pamięci, salwa honorowa i uroczysta zmiana warty przed Grobem Nieznanego Żołnierza. Żołnierzom wręczono odznaczenia i wyróżnienia, a obchody zakończyło złożenie kwiatów i przemarsz pododdziałów Garnizonu Kraków i Kraków–Balice.

Na Plantach przy Barbakanie i Bramie Floriańskiej mieszkańcy i turyści mogli obejrzeć wojskowe samochody, motocykle, łodzie i kilka rodzajów broni. W punktach promocyjno-informacyjnych jednostek stacjonujących w Małopolsce można było poznać codzienność żołnierzy — jak zaznaczał kapitan Zbigniew Czapik z Centralnego Wojskowego Centrum Rekrutacji, zainteresowanie wystawą i służbą wojskową rośnie z roku na rok.

Wieczorem TAURON Arena Kraków, Kładka Ojca Bernatka i wieża telewizyjna na Krzemionkach zostały podświetlone na biało-czerwono. Z okazji święta Obszar Płatnego Parkowania był w sobotę bezpłatny.

Źródło: Radio Kraków

Kartka z kalendarza

1768: Rosjanie zajęli Kraków podczas konfederacji barskiej
Kartka z kalendarza

1768: Rosjanie zajęli Kraków podczas konfederacji barskiej

17 sierpnia 1768 roku wojska rosyjskie zajęły Kraków — była to odwetowa odpowiedź Katarzyny II na zawiązaną kilka miesięcy wcześniej konfederację barską, pierwsze wielkie zbrojne wystąpienie szlachty

Redakcja Krazeta Rozwiń

17 sierpnia 1768 roku wojska rosyjskie zajęły Kraków — była to odwetowa odpowiedź Katarzyny II na zawiązaną kilka miesięcy wcześniej konfederację barską, pierwsze wielkie zbrojne wystąpienie szlachty przeciw rosyjskiej dominacji.

Miasto w ogniu konfederacji

Konfederacja barska, zawiązana 29 lutego 1768 roku w Barze na Podolu, szybko objęła swoim zasięgiem Małopolskę. 21 czerwca 1768 roku w Krakowie ogłoszono akt konfederacji krakowskiej, popierającej program barski. Miasto broniło się przed Rosjanami przez ponad miesiąc — oblężenie trwało od 27 lipca do 17 sierpnia 1768 roku, gdy wojska rosyjskie ostatecznie je zajęły.

Rosyjskie oddziały na Wawelu

Zajęcie miasta przez wojska rosyjskie oznaczało nie tylko militarną porażkę barskich rot, ale też represje wobec mieszczan i szlachty podejrzanych o sprzyjanie konfederatom. Kraków pozostawał pod rosyjską kontrolą w kolejnych miesiącach, gdy walki barskie przenosiły się w góry i na przedpola miasta.

Wstęp do rozbiorów

Oblężenia i zajęcia Krakowa przez wojska obce w XVIII wieku — wcześniej m.in. w czasie potopu szwedzkiego — coraz wyraźniej pokazywały słabość Rzeczypospolitej. Konfederacja barska, mimo że zbrojnie przegrana, uznawana jest za jedno z wydarzeń poprzedzających I rozbiór Polski w 1772 roku i za manifestację narodu w obronie suwerenności.

Bohaterem wcześniejszej, czerwcowej obrony Krakowa przed Rosjanami w 1768 roku był krakowski rajca Marcin Oracewicz — według przekazów to on strzałem z karabinu śmiertelnie ranił rosyjskiego generała podczas potyczki, w której obrońcy miasta odparli szturm wroga.

Źródła: Wikipedia / dzieje.pl

1886: urodził się inżynier Stefan Bryła
Kartka z kalendarza

1886: urodził się inżynier Stefan Bryła

17 sierpnia 1886 roku w Krakowie urodził się Stefan Bryła — inżynier budowlany, pionier spawalnictwa, autor konstrukcji pierwszego na świecie spawanego mostu drogowego, rozstrzelany przez Niemców za t

Redakcja Krazeta Rozwiń

17 sierpnia 1886 roku w Krakowie urodził się Stefan Bryła — inżynier budowlany, pionier spawalnictwa, autor konstrukcji pierwszego na świecie spawanego mostu drogowego, rozstrzelany przez Niemców za tajne nauczanie.

Pionier spawalnictwa

Bryła ukończył Szkołę Politechniczną we Lwowie, a wiedzę pogłębiał na uczelniach w Berlinie, Paryżu i Londynie. To on opracował pierwsze na świecie przepisy spawania konstrukcji stalowych w budownictwie (1928). Jego autorstwa są konstrukcje pierwszego na świecie drogowego mostu spawanego na rzece Słudwi koło Łowicza (oddany w 1929) oraz warszawskiego wieżowca Prudential. Był także projektantem budynku Biblioteki Jagiellońskiej w Krakowie przy al. Mickiewicza.

Nauczyciel i żołnierz

W 1918 roku walczył o Lwów, a w latach 1919–1920 brał udział w wojnie polsko-bolszewickiej, w tym w obronie Warszawy. W latach 1926–1935 sprawował mandat posła na Sejm II Rzeczypospolitej z okręgu lwowskiego, a od 1934 roku wykładał na Politechnice Warszawskiej, gdzie w latach 1938–1939 był dziekanem Wydziału Architektury.

Tajne nauczanie i śmierć

Od 1939 roku, w czasie okupacji niemieckiej, pełnił funkcję dziekana tajnego Wydziału Architektury Politechniki Warszawskiej i prowadził tajne nauczanie. W Delegaturze Rządu na Kraj kierował komórką Robót Publicznych i Odbudowy, dla Kedywu AK opracował m.in. instrukcję „Jak niszczyć stalowe mosty”. Za działalność konspiracyjną został w listopadzie 1943 aresztowany, a 3 grudnia rozstrzelany w ulicznej egzekucji przy ul. Puławskiej w Warszawie.

Amerykańskie towarzystwo American Welding Society w 1995 roku uhonorowało dorobek Bryły nagrodą „Historic Welded Structure Award” za spawany most na Słudwi. Jego imieniem nazwano też prestiżową nagrodę Polskiego Związku Inżynierów i Techników Budownictwa, przyznawaną od 1964 roku.

Źródła: Wikipedia / dzieje.pl

Sport

Cracovia U-17 wygrywa w CLJ z Jagiellonią 4:3
Sport

Cracovia U-17 wygrywa w CLJ z Jagiellonią 4:3

Cracovia U-17 wygrała w sobotę w Białymstoku z Jagiellonią 4:3 i odniosła pierwsze zwycięstwo w nowych rozgrywkach Centralnej Ligi Juniorów U-17.

Redakcja Krazeta Rozwiń

Cracovia U-17 wygrała w sobotę w Białymstoku z Jagiellonią 4:3 i odniosła pierwsze zwycięstwo w nowych rozgrywkach Centralnej Ligi Juniorów U-17.

Piłkarze Cracovii U-17 trenera Konrada Stańczyka pokonali na wyjeździe Jagiellonię Białystok 4:3 w 2. kolejce Centralnej Ligi Juniorów U-17. Do przerwy krakowianie prowadzili 3:0 po golach Mazika (20.), Czwartka (27.) i Tkaczyka (34.). Po zmianie stron Jagiellonia zaatakowała, ale Cracovia odpowiedziała bramką Kramarczyka na 4:1 (67.); gospodarze zdobyli jeszcze dwie bramki (80., 90+3.) i końcówka była nerwowa.

To pierwsze punkty krakowskiego zespołu w CLJ U-17 po porażce z ŁKS-em w otwierającej kolejce. W składzie Cracovii zagrali m.in. Wadowski, Pulchny (kapitan), Szwajdych i Wiewiór; trener Stańczyk chwalił konsekwencję w pierwszej połowie i charakter drużyny w końcówce.

Źródło: KS Cracovia

Studentka AGH z brązem ME w kolarstwie górskim
Sport

Studentka AGH z brązem ME w kolarstwie górskim

Amelia Dudek, 19-letnia studentka fizyki krakowskiej AGH, zdobyła w niedzielę brązowy medal mistrzostw Europy w kolarstwie górskim w konkurencji zjazdu (downhill) w Sofii.

Redakcja Krazeta Rozwiń

Amelia Dudek, 19-letnia studentka fizyki krakowskiej AGH, zdobyła w niedzielę brązowy medal mistrzostw Europy w kolarstwie górskim w konkurencji zjazdu (downhill) w Sofii.

Amelia Dudek, studentka fizyki AGH w Krakowie i czterokrotna mistrzyni Polski w zjeździe, zajęła trzecie miejsce w konkurencji downhill na ME w kolarstwie górskim rozgrywanych w Sofii. Trasę na stokach góry Witosza pokonała w czasie 4.13,86 — do złotej medalistki, Włoszki Glorii Scarsi (4.06,39), straciła 7,47 s, a do srebrnej, Veroniki Widmann (4.08,33), 5,53 s.

Była jedną z najmłodszych zawodniczek w stawce konkurencji szybkościowej, w której Polacy rzadko meldują się w czołówce. Downhill to dyscyplina grawitacyjna polegająca na indywidualnym zjeździe po stromych trasach: zawodnicy mijają przeszkody naturalne (kamienie, korzenie, błoto) i sztuczne (kładki, bandy, skocznie), startując pojedynczo w odstępach czasowych.

W rywalizacji mężczyzn wygrał Włoch Loris Revelli przed Stefano Introzzim; trzeci był Brytyjczyk Dom Platt.

Źródło: Radio Kraków (PAP)

Wieczysta II wygrywa pierwszy mecz w III lidze
Sport

Wieczysta II wygrywa pierwszy mecz w III lidze

Rezerwy Wieczystej Kraków odniosły pierwsze zwycięstwo na poziomie III ligi, pokonując na wyjeździe JKS Jarosław 2:1 w 3. kolejce grupy IV.

Redakcja Krazeta Rozwiń

Rezerwy Wieczystej Kraków odniosły pierwsze zwycięstwo na poziomie III ligi, pokonując na wyjeździe JKS Jarosław 2:1 w 3. kolejce grupy IV.

Wieczysta II Kraków wygrała w sobotę w Jarosławiu z JKS-em 2:1 w meczu 3. kolejki Betclic III ligi (grupa IV). Obie bramki dla żółto-czarnych padły w pierwszej połowie: w 18. minucie Dawid Linca wykorzystał podanie Pawła Mroza, a w 24. minucie sam Mróz podwyższył na 2:0. Gospodarze zdobyli gola kontaktowego w 42. minucie (Pchakadze) i po przerwie próbowali doprowadzić do wyrównania, ale obrona Wieczystej II utrzymała wynik do końca.

To pierwsze punkty rezerw Wieczystej w III lidze po dwóch porażkach na starcie sezonu — z Czarnymi Połaniec 1:3 i AKS-em Busko-Zdrój 1:3. W Jarosławiu sędziował Dariusz Harko (Chełm), a żółte kartki zobaczyli Podstolak (JKS) oraz Pietras, Jampich i trener Chlipała (Wieczysta II). W składzie krakowian zagrali m.in. bramkarz Stechnij oraz wchodzący z ławki Paweł Łysiak i Kramarz.

Następny mecz rezerw już w środę 19 sierpnia: o 17:00 przy ul. Chałupnika podejmą Sokół Kolbuszowa.

Źródło: KS Wieczysta Kraków

Kultura

MNK Museum Crawl: 4 oddziały
Kultura

MNK Museum Crawl: 4 oddziały

W sobotę 29 sierpnia Muzeum Narodowe w Krakowie zaprasza na Museum Crawl — trwające trzy godziny zwiedzanie z przewodnikiem czterech oddziałów MNK, z napojami i przekąskami w trasie.

Redakcja Krazeta Rozwiń

W sobotę 29 sierpnia Muzeum Narodowe w Krakowie zaprasza na Museum Crawl — trwające trzy godziny zwiedzanie z przewodnikiem czterech oddziałów MNK, z napojami i przekąskami w trasie.

Museum Crawl to muzealne doświadczenie dla tych, którzy nie lubią zwiedzać samodzielnie albo męczą ich wskazówki pełne dat i suchych faktów. Trasa prowadzi przez cztery oddziały MNK: Muzeum Czartoryskich, Galerię Sztuki Polskiej XIX wieku w Sukiennicach, wystawę „Przedmioty. Galeria designu polskiego XX i XXI wieku" oraz Dom Józefa Mehoffera.

Przewodniczka wybierze wyjątkowe obiekty z muzealnych kolekcji, opowie o legendach, ciekawostkach i historiach związanych z Krakowem. Całość potrwa od 11.00 do 14.00, a w trasie serwowane są napoje i przekąski. Bilet w cenie 130 zł obejmuje wstęp na wszystkie cztery wystawy, usługę przewodnicką oraz poczęstunek. Prowadzi edukator i przewodnik MNK Jakub Krogul. Bilety dostępne online na bilety.mnk.pl.

Źródło: Muzeum Narodowe w Krakowie

Muzyka u Czartoryskich: cykl koncertów
Kultura

Muzyka u Czartoryskich: cykl koncertów

W dniach 27–30 sierpnia Muzeum Książąt Czartoryskich w Krakowie zaprasza na cztery wieczory koncertowe cyklu „Muzyka u Czartoryskich", podczas których zabrzmi muzyka kameralna od Mozarta po współczesn

Redakcja Krazeta Rozwiń

W dniach 27–30 sierpnia Muzeum Książąt Czartoryskich w Krakowie zaprasza na cztery wieczory koncertowe cyklu „Muzyka u Czartoryskich", podczas których zabrzmi muzyka kameralna od Mozarta po współczesne kompozycje.

Cykl wraca do Muzeum Książąt Czartoryskich już po raz kolejny, gromadząc wybitnych artystów i młodych muzyków. Program prowadzi słuchaczy przez blisko trzy stulecia historii muzyki — od Mozarta, Bacha i Dvořáka, przez Chopina, Wieniawskiego i Szymanowskiego, aż po Ravela, Rebeccę Clarke i Kelly-Marie Murphy. Szczególne miejsce zajmuje muzyka polska, prezentowana zarówno w kanonicznych dziełach, jak i w utworach rzadziej wykonywanych.

Festiwal otworzy 27 sierpnia o godz. 19.00 Aleami Piano Duo — Aleksandra Pazdyga-Chojnacka i Michał Chojnacki, laureaci licznych międzynarodowych konkursów pianistycznych. W ich programie znajdą się m.in. Sonata G-dur Mozarta, Album espagnol Moszkowskiego oraz Fantazja góralska Noskowskiego. Bilety kosztują 30 zł od osoby, sprzedaż ruszyła 11 sierpnia.

Kolejne wieczory to koncert Laureatów Międzynarodowego Konkursu Pianistycznego Chopin Plus (28.08), Trio fortepianowe (29.08) oraz Duet Goliński/Mossakowski (30.08). Pełny program publikuje Muzeum Narodowe w Krakowie.

Źródło: Muzeum Narodowe w Krakowie

MEK: spotkanie Zwierzu mój kochany
Kultura

MEK: spotkanie Zwierzu mój kochany

W środę 19 sierpnia o godz. 17.00 Muzeum Etnograficzne w Krakowie zaprasza w Ratuszu na spotkanie „Zwierzu mój kochany. Etnografia i miłość: niebezpieczne związki" z cyklu jubileuszowego „15 na 115. L

Redakcja Krazeta Rozwiń

W środę 19 sierpnia o godz. 17.00 Muzeum Etnograficzne w Krakowie zaprasza w Ratuszu na spotkanie „Zwierzu mój kochany. Etnografia i miłość: niebezpieczne związki" z cyklu jubileuszowego „15 na 115. Ludzie, rzeczy, miejsca".

Punktem wyjścia rozmowy będzie zbiór kilkuset listów z archiwum muzealnego — korespondencja etnografa Borysa Malkina z Heleną, jego wieloletnią ukochaną i późniejszą żoną. Listy, które przez lata były ich jedyną formą kontaktu, pozwalają zajrzeć w prywatny świat badaczy, życia podporządkowanego naukowej pasji i dalekich wypraw terenowych.

Spotkanie przywoła też inne niezwykłe relacje, których wspólnym mianownikiem była miłość, rozłąka i dalekie podróże — m.in. losy Stefana Szolc-Rogozińskiego i Heleny Boguskiej, Bronisława Piłsudskiego i jego żony Chuhsammy oraz Marii Czaplickiej i Henry'ego Ushera Halla.

Wydarzenie jest bezpłatne. To okazja, by spojrzeć na historię etnografii z mniej oczywistej perspektywy — przez pryzmat emocji, codziennych doświadczeń i osobistych relacji ludzi dzielących życie między domem a odległymi miejscami badań.

Źródła: Muzeum Etnograficzne, Radio Kraków

Wakacje z fortepianem historycznym
Kultura

Wakacje z fortepianem historycznym

W poniedziałki 17 sierpnia – 7 września w Pałacu Sztuki odbędzie się cykl koncertów „Wakacje z fortepianem historycznym" — z koncertami kameralnymi i krótkimi prelekcjami o zabytkowych instrumentach.

Redakcja Krazeta Rozwiń

W poniedziałki 17 sierpnia – 7 września w Pałacu Sztuki odbędzie się cykl koncertów „Wakacje z fortepianem historycznym" — z koncertami kameralnymi i krótkimi prelekcjami o zabytkowych instrumentach. Wstęp wolny.

Głównymi bohaterami cyklu będą historyczne fortepiany: instrument Michaela Rosenbergera, współczesna kopia wykonana przez Roberta Browna na wzór instrumentu z 1805 roku oraz oryginalny fortepian stołowy Broadwooda z 1835 roku.

Wystąpią zespoły Drogosz & Govier, Inverto Duo oraz Fortepiano Atelier. W programie pierwszego koncertu (17 sierpnia) znalazła się Ciaccona d-moll Bacha, kwartet fortepianowy D-dur Krogulskiego, kwartet fortepianowy Es-dur op. 47 Schumanna oraz Étude-caprice Wieniawskiego. Koncerty odbywają się o godz. 18.00.

Cykl jest współfinansowany ze środków Miasta Krakowa. Na wszystkie wydarzenia wstęp wolny.

Źródło: Radio Kraków