wydanie archiwalne

W sobotę 29 sierpnia krakowskie zoo otworzyło drewnianą kładkę wśród koron drzew — nowa atrakcja pozwala obserwować mieszkańców trzech nowych wolier z wysokości.

Kładka łączy trzy przestronne woliery, w których zamieszkali wyjce czarne, tamaryny białoczube, marmozety oraz leniwce dwupalczaste. Umieszczone na poziomie kładki duże okna umożliwiają zajrzenie do wolier i obserwację zwierząt z bliska.

Nowa atrakcja została otwarta 29 sierpnia o godz. 9.00. Dzięki niej odwiedzający mogą zobaczyć zwierzęta niemal na wysokości ich koron i wybiegów — z zupełnie nowej perspektywy.

Źródło: Urząd Miasta Krakowa

Od poniedziałku 31 sierpnia około południa zamknięty zostanie odcinek ul. Łowińskiego między węzłami Mistrzejowice i Grębałów — kierowcy pojadą 700-metrowym fragmentem nowej jezdni trasy S7.

Samochody jadące od strony ul. Okulickiego, tuż za węzłem Mistrzejowice, zjadą na nową jezdnię ekspresówki. Ruch będzie się tam odbywał w obu kierunkach. Ponieważ udostępniony fragment wciąż znajduje się na terenie budowy, obowiązywać będzie ograniczenie prędkości do 40 km/h.

Nowa jezdnia docelowo będzie przeznaczona dla kierowców jadących od strony Nowej Huty w kierunku Warszawy. Druga jezdnia S7 powstanie w miejscu wyłączonego z ruchu odcinka ul. Łowińskiego.

Fragment S7 między Mistrzejowicami a Grębałowem to ostatnia część ponad 18-kilometrowej trasy łączącej Widomą z Nową Hutą. Ma zostać otwarty jesienią tego roku. Koszt inwestycji to blisko 1,7 mld zł.

Źródło: Radio Kraków

W niedzielę 30 sierpnia, która jest niedzielą handlową, parkowanie w podstrefie A Obszaru Płatnego Parkowania będzie bezpłatne dla wszystkich kierowców.

Miasto przypomina, że w pozostałe niedziele parkowanie w podstrefie A jest płatne dla osób bez uprawnień wynikających z Karty Krakowskiej. Posiadacze aktywnego statusu KK są w te dni zwolnieni z opłat — pod warunkiem wcześniejszego przypisania numeru rejestracyjnego pojazdu do konta w systemie Karty Krakowskiej.

Źródło: Urząd Miasta Krakowa

Aleksandra Owca, kandydatka partii Razem w przedterminowych wyborach na prezydenta Krakowa, rozpoczęła kampanijną trasę po mieście pod hasłem „18 dzielnic – jeden Kraków”.

Kandydatka chce odwiedzić wszystkie dzielnice i rozmawiać z mieszkańcami o ich problemach. Podkreśla, że choć poszczególne części miasta mierzą się z różnymi wyzwaniami, wspólne dla całego Krakowa są kwestie mieszkań, pracy i transportu.

Kampanijna trasa ma potrwać do 18 września. Pierwsza tura przedterminowych wyborów prezydenta Krakowa odbędzie się w niedzielę 27 września. Status kandydatury wymaga weryfikacji w rejestrze PKW/KBW.

Źródła: Radio Kraków, Aleksandra Owca — strona kandydata

Monika Piątkowska, kandydatka KO na prezydenta Krakowa, rozpoczęła cykl „Piątki Piątkowskiej” — pierwsze spotkanie poświęciła planom dla Prądnika Czerwonego.

Wśród zapowiedzi znalazły się budowa kanału ulgi chroniącego przed podtopieniami oraz przystanku Szybkiej Kolei Aglomeracyjnej Prądnik Czerwony, remont dróg po zakończeniu budowy tramwaju do Mistrzejowic i nowe boiska sportowe.

Jednym z głównych punktów są Błonia Prądnickie, które miałyby powstać na terenie dawnego Polsadu. Piątkowska zapowiada rewitalizację terenu z miejscami wypoczynku i mobilną biblioteką, wykluczając powrót stadniny koni. Kandydatka przedstawiła też pomysł zespołu mobilnych urzędników pomagających seniorom w załatwianiu spraw administracyjnych. Status kandydatury wymaga weryfikacji w rejestrze PKW/KBW.

Źródła: Radio Kraków, Monika Piątkowska — strona kandydatki

W niedzielę 30 sierpnia na ulice Krakowa znów wyjadą zabytkowe pojazdy komunikacji miejskiej — będzie kursować tradycyjna linia tramwajowa nr 0 oraz specjalna linia autobusowa nr 402.

Krakowska Linia Muzealna zaprasza na kolejne podróże w czasie zabytkowymi tramwajami i autobusami. W ostatnią niedzielę wakacji na trasach pojawi się linia tramwajowa nr 0, obsługiwana taborem historycznym, a także autobusowa linia nr 402.

To okazja, by przejechać się historycznymi pojazdami po śródmieściu Krakowa i poznać od podszewki ponad stuletnią historię krakowskiej komunikacji.

Źródło: Urząd Miasta Krakowa

W niedzielę 30 sierpnia o godz. 15.00 na Placu Omłotowym odbędzie się rodzinny piknik na zakończenie wakacji — pełen atrakcji dla dzieci i dorosłych.

Ostatnia niedziela wakacji to okazja, by spędzić czas wspólnie z rodziną, sąsiadami i lokalną społecznością. Na Placu Omłotowym, w dzielnicy Prądnik Biały, przygotowano atrakcje zarówno dla najmłodszych, jak i dorosłych mieszkańców.

Początek wydarzenia o godz. 15.00. Udział jest otwarty dla wszystkich mieszkańców.

Źródło: Urząd Miasta Krakowa

6 września w godz. 10.00–17.00 na dziedzińcu Muzeum Inżynierii i Techniki w Krakowie odbędzie się rodzinny piknik „PORSCHE NIEOCZYWISTE” z wystawą samochodów i strefą dla dzieci. Wstęp wolny.

Organizatorem wydarzenia jest Stowarzyszenie Pasja Porsche, a partnerem Muzeum Inżynierii i Techniki. Na dziedzińcu muzeum (10.00–17.00) prezentowane będą samochody Porsche, a w programie znalazły się też prezentacje modeli rodzin Transaxle oraz Boxster/Cayman i spotkania z właścicielami przy samochodach.

Dla najmłodszych przygotowano strefę w hali G (wejście od ul. Gazowej) z wystawą modeli, kolorowankami i konkursem składania modelu LEGO Porsche, a także stanowisko „TurboEdukacja” w hali D. O godz. 15.15 odbędzie się oprowadzanie po wystawie ścieżką transportową (w cenie biletu na wystawę).

Źródło: Muzeum Inżynierii Miejskiej

30 sierpnia 1505 roku w Krakowie zmarła Elżbieta Rakuszanka — królowa Polski, żona Kazimierza IV Jagiellończyka, zwana matką królów.

1505 — Śmierć królowej Elżbiety

Elżbieta Rakuszanka, córka króla niemieckiego i węgierskiego Albrechta II Habsburga, 10 lutego 1454 roku poślubiła w katedrze wawelskiej Kazimierza IV Jagiellończyka; małżeństwo pobłogosławił św. Jan Kapistran. Urodziła trzynaścioro dzieci, a czterej jej synowie zostali królami: Jan I Olbracht, Aleksander Jagiellończyk, Zygmunt I Stary oraz Władysław II, władca Czech i Węgier — stąd jej przydomek. Zmarła 30 sierpnia 1505 roku w Krakowie i została pochowana w kaplicy Świętego Krzyża w katedrze na Wawelu.

1803 — Nominacja biskupa krakowskiego

Tego samego dnia, 298 lat później, cesarz austriacki Franciszek I mianował biskupem krakowskim Andrzeja Gawrońskiego — byłego jezuitę, astronoma i współtwórcę polskiej terminologii matematycznej, działającego wcześniej na dworze Stanisława Augusta Poniatowskiego. Gawroński rządził diecezją krakowską w latach 1804–1813 i również spoczął w katedrze wawelskiej.

W 1973 roku z inicjatywy metropolity krakowskiego kardynała Karola Wojtyły otwarto grób Elżbiety Rakuszanki na Wawelu. Badania jej szczątków pozwoliły naukowcom w przybliżeniu odtworzyć wygląd królowej; ponowny pogrzeb odbył się 17 października 1973 roku.

• dzieje.pl — Kalendarz historyczny 30 sierpnia
• Wikipedia — Elżbieta Rakuszanka
• Wikipedia — Andrzej Gawroński

Źródła: dzieje.pl i inne

30 sierpnia 1902 roku w Czuszowie koło Miechowa urodził się Józef Maria Bocheński — dominikanin, filozof i logik, sowietolog, kapelan II Korpusu Polskiego pod Monte Cassino.

1902 — Narodziny w Czuszowie

Józef Franciszek Emanuel Bocheński przyszedł na świat w ziemiańskiej rodzinie herbu Rawicz we wsi Czuszów na ziemi miechowskiej (dziś powiat proszowicki). W 1927 roku wstąpił do zakonu dominikanów. Łączyły go silne związki z Krakowem: w 1938 roku habilitował się na Uniwersytecie Jagiellońskim na podstawie pracy „Z historii logiki zdań modalnych", a w 1990 roku otrzymał doktorat honoris causa UJ.

Ścieżka naukowa i wojenna

Po studiach wykładał logikę w rzymskim Collegium Angelicum, a od 1950 roku był profesorem filozofii współczesnej na Uniwersytecie we Fryburgu, gdzie w latach 1964–1966 pełnił funkcję rektora. Jako ochotnik brał udział w wojnie polsko-bolszewickiej i kampanii wrześniowej (bitwa pod Kockiem), a jako kapelan 2 Korpusu Polskiego uczestniczył w bitwie o Monte Cassino. Był jednym z czołowych sowietologów i autorem około tysiąca publikacji.

W 1997 roku Rada Miasta Krakowa nazwała jego imieniem jedną z krakowskich ulic, a Senat RP ogłosił rok 2020 Rokiem Ojca Józefa Marii Bocheńskiego — z tej okazji Poczta Polska wydała znaczek z jego podobizną. Filozof słynął też z niespożytej energii: mając niemal 70 lat uzyskał licencję pilota.

• dzieje.pl — Kalendarz historyczny 30 sierpnia
• Wikipedia — Józef Maria Bocheński

Źródła: dzieje.pl, Wikipedia (pl)

Wisła Kraków pozyskała 27-letniego hiszpańskiego pomocnika Víctora Meseguera, który podpisał dwuletni kontrakt na zasadzie wolnego transferu.

Meseguer, wychowanek Realu Murcia, w swojej karierze występował na poziomie LaLiga oraz LaLiga 2 w CD Mirandés, Granadzie, Realu Valladolid i Racingu Santander. To jego pierwszy zagraniczny klub w profesjonalnej karierze.

W taktycznej koncepcji trenera Mariusza Jopa ma pełnić rolę łącznika między formacją defensywną a ofensywną. Hiszpan pomyślnie przeszedł testy medyczne i dołączył już do treningów z drużyną, przygotowując się do debiutu w ligowych rozgrywkach. Pozyskanie Meseguera było jednym z głównych celów transferowych Wisły na finiszu letniego okienka.

Źródło: Radio Kraków

W niedzielę 30 sierpnia o godz. 15.00 w Altanie na Plantach odbędzie się finałowy koncert Letnich Koncertów Promenadowych z artystyczną rodziną Piwnicy pod Baranami. Wstęp wolny.

Cykl, świętujący w tym roku dziesiąte urodziny, przez całe wakacje wypełniał niedzielne popołudnia w Altanie na Plantach. Finaliści wywodzą się z kręgu Piwnicy pod Baranami, która obchodzi siedemdziesiąty rok działalności — na scenie m.in. Rafał Jędrzejczyk, Tamara Kalinowska, Jakub Zuckerman, Kamila Klimczak, Michał Kamiński z debiutanckim recitalem, Leszek Wójtowicz, Ola Maurer, Agnieszka Chrzanowska oraz Agata Ślazyk i Michał Półtorak.

Wstęp na koncert jest wolny. W przypadku złych warunków pogodowych wydarzenie zostanie przeniesione do Sali Teatralnej Krakowskiego Forum Kultury przy ul. Mikołajskiej 2 (liczba miejsc ograniczona). Organizatorem cyklu jest Krakowskie Forum Kultury.

Źródło: Urząd Miasta Krakowa

Muzeum Krakowa ogłosiło regulamin 84. Konkursu Szopek Krakowskich — zgłoszenia szopkarzy będą prowadzone wyłącznie online od 1 do 30 listopada.

Zgłoszenia do konkursu przyjmowane będą przez formularz na stronie szopki.muzeumkrakowa.pl, aktywny od 1.11 do 30.11.2026 r. do godz. 23.59. Muzeum Krakowa podkreśla, że nabór prowadzony jest wyłącznie w formie elektronicznej.

W dniu 3 grudnia szopkarze składać będą prace w godz. 10.00–12.00 pod pomnikiem Adama Mickiewicza na Rynku Głównym, następnie przejdzie korowód szopek, a prace zostaną przeniesione do Pałacu Krzysztofory. Ogłoszenie wyników zaplanowano na 6 grudnia (kategorie dorosłych, młodzieżowe i szopek „OFF”) oraz 13 grudnia (kategorie szkolna, dziecięce i rodzinna) w Sali Miedzianej. Pokonkursowa Wystawa Szopek potrwa do 28 lutego 2027 r.

Informacji o konkursie udzielają Centrum Interpretacji Niematerialnego Dziedzictwa Krakowa oraz Dział Szopek Krakowskich Muzeum Krakowa.

Źródło: Muzeum Krakowa

MOCAK zaprasza na „Księgę gości. Twórczy czwartek w MOCAK-u” — cykliczne warsztaty w przestrzeni wystawy „Stan posiadania. Topografia Kolekcji MOCAK-u – część I”; najbliższe spotkania 3 i 10 września.

W każdy czwartek, w przestrzeni ekspozycyjnej, na zwiedzających czeka stanowisko warsztatowe inspirowane wybranymi dziełami prezentowanymi na wystawie „Stan posiadania”. To okazja do pogłębionego spojrzenia na sztukę przez chwilę niespiesznego, kreatywnego odpoczynku w wybranym momencie zwiedzania.

Warsztaty odbywają się 3 i 10 września w godz. 12.00–14.00, a dołączyć można w dowolnym momencie trwania zajęć. Adresowane są do dzieci, młodzieży i dorosłych, a udział w nich jest wliczony w bilet do muzeum.

Źródło: MOCAK – Muzeum Sztuki Współczesnej

MOCAK zaprasza na „Nasłuchy” — spacer dźwiękowy po Zabłociu z kompozytorką Katarzyną Krzewińską-Zdebik; spotkanie 3 września o godz. 17.30.

Spacer towarzyszy wystawie „Stan posiadania. Topografia Kolekcji MOCAK-u – część I” i prowadzi przez Zabłocie — jedną z najszybciej zmieniających się dzielnic Krakowa, wciąż pełną śladów industrialnej przeszłości. Uczestnicy wsłuchają się w dźwięki ukryte w codzienności, będą szukać głosu natury pośród miejskiego zgiełku i poznawać, jak słuch wpływa na doświadczanie przestrzeni.

Wydarzenie poprowadzi Katarzyna Krzewińska-Zdebik — kompozytorka i artystka dźwiękowa, absolwentka Akademii Muzycznej im. Krzysztofa Pendereckiego w Krakowie, autorka projektu „Muzyka przestrzeni” i cyklu „Usłysz miasto”. Spacer potrwa 90–120 minut, bilet kosztuje 10 zł. W razie niepogody wydarzenie zostanie przeniesione na inny termin.

Źródło: MOCAK – Muzeum Sztuki Współczesnej

10 września o godz. 17.00 na Alei Róż odbędzie się wernisaż wystawy plenerowej „Nowa Huta – Dimitrowgrad” opowiadającej o dwóch budowanych po wojnie miastach — krakowskiej Nowej Hucie i bułgarskim Dimitrowgradzie. Wstęp wolny.

Wystawa jest efektem współpracy Muzeum Nowej Huty — oddziału Muzeum Krakowa oraz Muzeum Historycznego w Dimitrowgradzie, miasta budowanego od 1947 roku. Ekspozycja porusza takie zagadnienia, jak budowa miast i ich etapy rozbudowy, architektura, propaganda, wielkie zakłady przemysłowe, zieleń, rzeźby plenerowe, sport czy wzajemne kontakty między obydwoma miastami — od lat 50. XX wieku po współczesność.

Ekspozycja wpisuje się w założenia projektu ATRIUM, międzynarodowego szlaku kulturowego Rady Europy przybliżającego architekturę reżimów totalitarnych XX wieku, na którym Kraków z Nową Hutą znalazł się w 2024 roku. Udział w wernisażu jest bezpłatny, bez konieczności rezerwacji.

Źródło: Muzeum Krakowa