sobota, 15 sierpnia 2026 XX°C
← Archiwum wydań

wydanie archiwalne

Zdefraudowano 3 mln zł z fundacji dla dzieci
Fot. Archiwum KRAZETA
Kronika Miasta

Zdefraudowano 3 mln zł z fundacji dla dzieci

Krakowscy policjanci rozbili grupę przestępczą, która przez 12 lat zbiórki charytatywnej na rzecz chorych dzieci zdefraudowała ponad 3 miliony złotych.

Redakcja Krazeta — 14.08.2026 Rozwiń ↓

Krakowscy policjanci rozbili grupę przestępczą, która przez 12 lat zbiórki charytatywnej na rzecz chorych dzieci zdefraudowała ponad 3 miliony złotych.

Wydział do Walki z Przestępczością Przeciwko Mieniu KMP w Krakowie, pod nadzorem Prokuratury Okręgowej w Krakowie, rozbił zorganizowaną grupę przestępczą działającą pod szyldem Towarzystwa Pomocy Dzieciom im. Marii Konopnickiej. Zbiórka prowadzona była od sierpnia 2014 do listopada 2023 roku do puszek i skarbonek w punktach usługowych na terenie całego kraju.

Według ustaleń śledczych tylko znikoma część zebranych pieniędzy trafiła na leczenie i rehabilitację chorych dzieci. Większość — łącznie 3 057 589,53 zł — zasilała prywatne konta prezesa i osób związanych ze stowarzyszeniem. Środki były lokowane na wielu rachunkach bankowych, aby ukryć ich pochodzenie.

3 sierpnia zatrzymani zostali 71-letnia Ewa S. i 45-letni Rafał O., a 11 sierpnia poszukiwany listem gończym 46-letni prezes Bartosz S. Wobec wszystkich trojga sąd zastosował tymczasowy areszt. Usłyszeli zarzuty udziału w zorganizowanej grupie przestępczej, oszustwa wielkiej wartości oraz prania pieniędzy. 46-latkowi grozi dodatkowo do 15 lat za kierowanie grupą; pozostałym — do 10 lat.

Źródła: Komenda Miejska Policji w Krakowie, Radio Kraków

Rusza remont ul. Starowiślnej — prace od 27 sierpnia
Kronika Miasta

Rusza remont ul. Starowiślnej — prace od 27 sierpnia

Rusza zapowiadany od czerwca remont ul. Starowiślnej — od 27 sierpnia rozpoczną się prace przy sieciach i chodnikach, a zasadniczy remont jezdni i torowiska potrwa od marca do końca listopada 2027 rok

Redakcja Krazeta Rozwiń

Rusza zapowiadany od czerwca remont ul. Starowiślnej — od 27 sierpnia rozpoczną się prace przy sieciach i chodnikach, a zasadniczy remont jezdni i torowiska potrwa od marca do końca listopada 2027 roku. Ulica pozostanie dwukierunkowa.

Zarząd Dróg Miasta Krakowa poinformował 14 sierpnia, że rusza remont ul. Starowiślnej — jednej z ważniejszych arterii łączących Stare Miasto z Kazimierzem. Decyzja o wykonaniu remontu zamiast przebudowy wynikała z pogarszającego się stanu torowiska. Prace przygotowawcze, związane z wymianą mediów i chodników, rozpoczną się 27 sierpnia i będą prowadzone etapami.

Pierwszy etap obejmie odcinek chodnika między ul. Dietla a Miodową. Po zrealizowaniu 4–5 pierwszych etapów, na początku przyszłego roku, prace przy mediach i chodnikach przejdą na kolejne odcinki. Zasadniczy remont jezdni i torowiska w technologii płyt betonowych z matą antywibracyjną zaplanowano od marca do końca listopada 2027 roku.

Ulica pozostanie dwukierunkowa, a zmiany w organizacji parkowania będą mniejsze niż zakładała wcześniej planowana przebudowa. Pojawią się przystanki wiedeńskie (m.in. przy Skwerze im. B. Berrecciego i przy ul. Berka Joselewicza) oraz nowe nasadzenia zieleni. W trakcie prac zachowany będzie przejazd jednym kierunkiem, dostęp do budynków zapewniony.

Zakres obejmuje odcinek od ul. Dietla, przez skrzyżowania z Miodową, Dajwór, Przemyską i Berka Joselewicza, aż po Most Powstańców Śląskich. Koszt remontu to ok. 65 mln zł z budżetu miasta.

Źródła: ZDMK, Urząd Miasta Krakowa, Radio Kraków

Kraków konsekwentnie zabiega o regulację najmu krótkoterminowego
Biznes

Kraków konsekwentnie zabiega o regulację najmu krótkoterminowego

Kraków konsekwentnie zabiega o uregulowanie najmu krótkoterminowego i podstaw prawnych opłaty turystycznej — przypomina Urząd Miasta w komunikacie z 13 sierpnia 2026 r.

Redakcja Krazeta Rozwiń

Kraków konsekwentnie zabiega o uregulowanie najmu krótkoterminowego i podstaw prawnych opłaty turystycznej — przypomina Urząd Miasta w komunikacie z 13 sierpnia 2026 r.

Władze miasta prowadzą te działania na forum krajowym, samorządowym i europejskim. Kraków jako pierwsze i dotychczas jedyne miasto w Polsce uruchomił w 2021 r. elektroniczną platformę ewidencyjną eKON. Według stanu na sierpień 2026 r. zarejestrowano ponad 3,5 tys. obiektów oferujących łącznie ponad 47 tys. miejsc noclegowych. Miasto monitoruje oferty na platformach rezerwacyjnych, prowadzi kontrole i kieruje sprawy do policji oraz sądów.

Na szczeblu krajowym Kraków przedstawia postulaty Ministerstwu Sportu i Turystyki — 24 lipca 2026 r. miasto uczestniczyło w kolejnym spotkaniu resortu. Miasto postuluje m.in. możliwość ustanawiania stref, licencji i limitów przez rady gmin oraz dostęp samorządów do danych z platform rezerwacyjnych. Od 2017 r. Kraków współpracuje z Amsterdamem, Paryżem i Berlinem w Sojuszu Miast Europejskich; jednym z efektów jest rozporządzenie UE 2024/1028.

Miasto od 2017 r. zabiega też o opłatę turystyczną. Przy stawce 4 zł za noc potencjalne wpływy wyniosłyby 60–100 mln zł rocznie na czystość, bezpieczeństwo i ochronę dziedzictwa. W 2025 r. inicjatywę podjęła Rada Miasta Krakowa. Urząd podkreśla, że celem nie jest zakaz najmu, lecz przejrzyste zasady chroniące mieszkańców i legalnych przedsiębiorców.

Źródło: Urząd Miasta Krakowa

1489: odsłonięto ołtarz Wita Stwosza
Kartka z kalendarza

1489: odsłonięto ołtarz Wita Stwosza

15 sierpnia 1489 roku, na uroczystość Wniebowzięcia Najświętszej Marii Panny — patronalne święto kościoła Mariackiego — odsłonięto gotycki ołtarz dłuta Wita Stwosza, do dziś jeden z najcenniejszych za

Redakcja Krazeta Rozwiń

15 sierpnia 1489 roku, na uroczystość Wniebowzięcia Najświętszej Marii Panny — patronalne święto kościoła Mariackiego — odsłonięto gotycki ołtarz dłuta Wita Stwosza, do dziś jeden z najcenniejszych zabytków Krakowa.

1489 — ukończenie ołtarza mariackiego

Wit Stwosz przebywał w Krakowie od 1477 roku, a nad ołtarzem pracował 12 lat. Dzieło było gotowe na dzień Wniebowzięcia Najświętszej Marii Panny (15 sierpnia) 1489. Koszt nastawy pokryły głównie zapisy testamentowe i składki krakowskiego mieszczaństwa — suma 2808 florenów odpowiadała rocznemu budżetowi miasta.

Największa gotycka nastawa Europy

Retabulum ma wymiary 11 na 13 metrów, a ponad 200 figur wyrzeźbiono z litych kloców lipowych. Centralną sceną jest Zaśnięcie Maryi; apostołom Stwosz nadał rysy ówczesnych krakowskich mieszczan, łącząc mistycyzm z naturalistycznym realizmem. Imię autora, zapomniane przez wieki, ustalił w 1824 roku Ambroży Grabowski.

Współczesne losy zabytku

We wrześniu 1939 roku prof. Karol Estreicher zdemontował figury i spławił je Wisłą do Sandomierza, chroniąc przed niemiecką grabieżą; ołtarz wrócił do kościoła Mariackiego w 1957 roku. Konserwację ukończono w 2021 roku, przywracając średniowieczną kolorystykę dzieła.

Badania dendrochronologiczne wykazały, że dęby na konstrukcję ołtarza ścięto w latach 1350–1472 w Puszczy Niepołomickiej — królewskim terenie łowieckim, co sugeruje, że budowę mogła wspierać para królewska.

Źródła: Wikipedia / dzieje.pl

13–33° Słonecznie i całkowicie bezchmurnie, bez opadów (0 mm, szansa 0%). Najgorętszy dzień długiego weekendu — rano ok. 15°C, w szczycie do 33°C. Wiatr słaby, ok. 12 km/h, z kierunku wschodniego. Prognoza Open Meteo z 14.08 20:00, cross-check MET Norway; pomiar IMGW Kraków 14.08 18:00: 21,8°C, wilgotność 40,4%, ciśnienie 1020,2 hPa, opad 0 mm. Brak potwierdzonych ostrzeżeń IMGW dla woj. małopolskiego.

Muzyka ma niezwykłą moc łączenia ludzi. Dzięki charytatywnej licytacji ta dobra energia może przełożyć się na realną pomoc.

Małgorzata Marcińska, prezeska Zarządu Areny Kraków S.A.

Kronika Miasta

Modlnica: areszt za narkotyki i łapówkę
Kronika Miasta

Modlnica: areszt za narkotyki i łapówkę

32-latek z Modlnicy trafił do aresztu po nocnej jeździe pod wpływem narkotyków, posiadaniu mefedronu i próbie wręczenia łapówki policjantom.

Redakcja Krazeta Rozwiń

32-latek z Modlnicy trafił do aresztu po nocnej jeździe pod wpływem narkotyków, posiadaniu mefedronu i próbie wręczenia łapówki policjantom.

W nocy z 8 na 9 sierpnia dyżurny Komisariatu Policji w Zielonkach otrzymał zgłoszenie o niebezpiecznych manewrach kierowcy Opla w Modlnicy. Świadek zatrzymał auto, odebrał kluczyki i ujął kierującego przy próbie ucieczki. Badanie wykazało, że 32-latek jechał pod wpływem środków odurzających; pojazd nie miał badań technicznych ani ubezpieczenia.

Podczas kontroli u mężczyzny znaleziono ponad 20 gramów mefedronu, a w bagażniku ponad tysiąc sztuk papierosów bez polskich znaków akcyzy. Za odstąpienie od czynności służbowych obiecał policjantowi korzyść majątkową; zabezpieczono blisko 3 tys. zł gotówki. Usłyszał cztery zarzuty, sąd zastosował tymczasowy areszt na trzy miesiące. Podejrzanemu grozi łącznie do 18 lat więzienia.

Źródło: Komenda Wojewódzka Policji w Krakowie

Most Grunwaldzki: droga rowerowa od soboty
Kronika Miasta

Most Grunwaldzki: droga rowerowa od soboty

Od soboty 15 sierpnia od godzin porannych rowerzyści znów przejadą północną stroną Mostu Grunwaldzkiego — droga dla rowerów zostanie udostępniona po stronie Wawelu.

Redakcja Krazeta Rozwiń

Od soboty 15 sierpnia od godzin porannych rowerzyści znów przejadą północną stroną Mostu Grunwaldzkiego — droga dla rowerów zostanie udostępniona po stronie Wawelu.

Zarząd Dróg Miasta Krakowa poinformował 14 sierpnia, że od jutra, 15 sierpnia, od godzin porannych udostępniona zostanie droga dla rowerów po północnej stronie Mostu Grunwaldzkiego. Trasa była dotąd wykorzystywana jako ciąg technologiczny i część zaplecza budowy.

W rejonie zaplecza nadal będą trwały prace porządkowe, dlatego w tym miejscu utrzymany zostanie objazd. Ruch pieszy i rowerowy po południowej stronie mostu (od strony Skałki) pozostaje bez zmian. Taka organizacja ruchu potrwa około trzech tygodni, do czasu likwidacji zaplecza budowy.

Zasadnicze prace remontowe na moście wykonano w ubiegłym roku: wymieniono nawierzchnię jezdni i torowiska, naprawiono żelbetową płytę mostu oraz przebudowano ciepłociąg.

Źródła: ZDMK, Urząd Miasta Krakowa

Os. Centrum A: remont jezdni do 20 sierpnia
Kronika Miasta

Os. Centrum A: remont jezdni do 20 sierpnia

Jeszcze do 20 sierpnia trwają prace remontowe nawierzchni jezdni na Osiedlu Centrum A w Nowej Hucie — w dni robocze w godz. 7.00–15.00 przejazd w rejonie budynków nr 5 i 6 jest czasowo niemożliwy.

Redakcja Krazeta Rozwiń

Jeszcze do 20 sierpnia trwają prace remontowe nawierzchni jezdni na Osiedlu Centrum A w Nowej Hucie — w dni robocze w godz. 7.00–15.00 przejazd w rejonie budynków nr 5 i 6 jest czasowo niemożliwy.

Na Osiedlu Centrum A w Nowej Hucie trwa remont nawierzchni jezdni, który potrwa do 20 sierpnia. W dni robocze, w godz. od 7.00 do 15.00, przejazd odcinkiem w rejonie budynków nr 5 i 6 jest czasowo niemożliwy. Po zakończeniu prac każdego dnia ruch samochodów jest przywracany.

Zarząd Dróg Miasta Krakowa prosi kierowców o uwzględnienie utrudnień w planowaniu podróży i zachowanie ostrożności w rejonie prowadzonych prac. Informację przekazał Urząd Miasta Krakowa 14 sierpnia.

Źródło: Urząd Miasta Krakowa

Szaflarska: przebudowa wodociągu, zawężenie jezdni
Kronika Miasta

Szaflarska: przebudowa wodociągu, zawężenie jezdni

Od 17 do 28 sierpnia na ul. Szaflarskiej w Podgórzu prowadzone będą prace związane z przebudową sieci wodociągowej — przez większość czasu jezdnia będzie zawężona, a ostatniego dnia ulica zostanie zam

Redakcja Krazeta Rozwiń

Od 17 do 28 sierpnia na ul. Szaflarskiej w Podgórzu prowadzone będą prace związane z przebudową sieci wodociągowej — przez większość czasu jezdnia będzie zawężona, a ostatniego dnia ulica zostanie zamknięta.

Od 17 do 28 sierpnia na ul. Szaflarskiej w Podgórzu trwać będą prace przy przebudowie sieci wodociągowej. Przez większość czasu jezdnia będzie zawężona, a ostatniego dnia prac ulica zostanie całkowicie zamknięta na czas odtwarzania nawierzchni.

Informację przekazał Urząd Miasta Krakowa 14 sierpnia. Pełne zestawienie prac w mieście dostępne jest na stronie Zarządu Dróg Miasta Krakowa.

Źródło: Urząd Miasta Krakowa

Upalny weekend: postój dorożek zamknięty
Kronika Miasta

Upalny weekend: postój dorożek zamknięty

W związku z prognozowanymi upałami w sobotę i niedzielę, 15 i 16 sierpnia, w godz. 11.00–20.00 zamknięty będzie stały postój dorożek na Rynku Głównym, a przejazd przez Rynek będzie zabroniony.

Redakcja Krazeta Rozwiń

W związku z prognozowanymi upałami w sobotę i niedzielę, 15 i 16 sierpnia, w godz. 11.00–20.00 zamknięty będzie stały postój dorożek na Rynku Głównym, a przejazd przez Rynek będzie zabroniony.

W związku z prognozowanymi upałami w sobotę i niedzielę, 15 i 16 sierpnia, w godz. od 11.00 do 20.00 zamknięty będzie stały postój dorożek na Rynku Głównym. W tym czasie obowiązywać będzie również zakaz przejazdu przez Rynek Główny, a postoje zastępcze pozostaną nieczynne.

Magistrat apeluje do dorożkarzy, aby w tym okresie rozważyli, żeby w ogóle nie wyjeżdżać i nie prowadzić działalności, w trosce o własne zdrowie oraz dobrostan koni. Informację przekazał Urząd Miasta Krakowa 14 sierpnia. IMGW wydał ostrzeżenie drugiego stopnia — w weekend temperatura może sięgnąć 34 st. C.

Źródło: Urząd Miasta Krakowa

Co się wydarzy

Letnie Koncerty przy TAURON Arenie (5.09)
Co się wydarzy

Letnie Koncerty przy TAURON Arenie (5.09)

5 września przy TAURON Arenie Kraków odbędą się bezpłatne Letnie Koncerty z reggae i jazzem oraz charytatywną licytacją pamiątek.

Redakcja Krazeta Rozwiń

5 września przy TAURON Arenie Kraków odbędą się bezpłatne Letnie Koncerty z reggae i jazzem oraz charytatywną licytacją pamiątek.

TAURON Arena Kraków zaprasza 5 września (sobota) w godz. 16:00–21:00 na tereny zielone przy hali na plenerowe Letnie Koncerty. Na scenie wystąpią: Duberman (reggae i dub), Vavamuffin — jedna z najbardziej rozpoznawalnych ekip polskiej sceny reggae — oraz pianista i kompozytor jazzowy Paweł Kaczmarczyk. Wstęp na wydarzenie jest wolny.

Muzyce towarzyszyć będzie charytatywna licytacja pamiątek z koncertów w TAURON Arenie — m.in. plakat z autografem Stinga z koncertu w 2024 r., plakat z autografem Alvaro Solera, koszulka z autografem Taco Hemingwaya oraz czapka podpisana przez Annę Lewandowską. To prywatna kolekcja wieloletniego pracownika Areny Kraków S.A. Huberta Kapuścińskiego. Cały dochód zostanie przeznaczony na rehabilitację Małgorzaty Herman-Kapuścińskiej w krakowskim ośrodku PCRF; zbiórkę organizuje Fundacja Votum.

„Muzyka ma niezwykłą moc łączenia ludzi. Dzięki charytatywnej licytacji ta dobra energia może przełożyć się na realną pomoc" — mówi Małgorzata Marcińska, prezeska Zarządu Areny Kraków S.A. Projekt finansowany jest z efektu podatkowego Grupy Kapitałowej KHK.

Źródło: TAURON Arena Kraków

Jubileuszowy piknik Ojcowskiego Parku Narodowego
Co się wydarzy

Jubileuszowy piknik Ojcowskiego Parku Narodowego

W sobotę 22 sierpnia w Dolinie Prądnika odbędzie się jubileuszowy piknik edukacyjny Ojcowskiego Parku Narodowego „70 lat dla natury” — od godz. 10.00 do 17.30, wstęp wolny.

Redakcja Krazeta Rozwiń

W sobotę 22 sierpnia w Dolinie Prądnika odbędzie się jubileuszowy piknik edukacyjny Ojcowskiego Parku Narodowego „70 lat dla natury” — od godz. 10.00 do 17.30, wstęp wolny.

Ojcowski Park Narodowy zaprasza 22 sierpnia na piknik z okazji 70-lecia istnienia parku. Wydarzenie odbędzie się w Dolinie Prądnika w godz. 10.00–17.30. Wstęp jest wolny, a piknik otwarty dla mieszkańców i turystów.

Źródło: Radio Kraków

Święto Wojska Polskiego w Krakowie
Co się wydarzy

Święto Wojska Polskiego w Krakowie

W sobotę 15 sierpnia w Krakowie odbędą się obchody Święta Wojska Polskiego — uroczystości w kościele garnizonowym św. Agnieszki i na placu Jana Matejki, a wieczorem biało-czerwone iluminacje miejskich

Redakcja Krazeta Rozwiń

W sobotę 15 sierpnia w Krakowie odbędą się obchody Święta Wojska Polskiego — uroczystości w kościele garnizonowym św. Agnieszki i na placu Jana Matejki, a wieczorem biało-czerwone iluminacje miejskich obiektów.

Obchody rozpoczną się o godz. 10.00 mszą w kościele garnizonowym św. Agnieszki. O godz. 11.30 uroczystości przeniosą się na plac Jana Matejki — zaplanowano podniesienie flagi państwowej, odśpiewanie hymnu, Apel Pamięci i salwę honorową. Przed Grobem Nieznanego Żołnierza odbędzie się uroczysta zmiana wart, a żołnierzom wręczone zostaną odznaczenia i wyróżnienia.

W uroczystościach wezmą udział jednostki Garnizonu Kraków i Garnizonu Kraków–Balice oraz poczty sztandarowe służb i instytucji. Po zmroku w biało-czerwonych barwach podświetlone zostaną TAURON Arena Kraków, Kładka Ojca Bernatka i wieża telewizyjna na Krzemionkach. Flagi pojawią się na miejskich budynkach i pojazdach komunikacji miejskiej.

W sobotę, w Święto Wojska Polskiego, Obszar Płatnego Parkowania będzie całkowicie bezpłatny.

Źródło: Radio Kraków

Biznes

Ruch bezwizowy: koniec pracy obywateli trzech państw
Biznes

Ruch bezwizowy: koniec pracy obywateli trzech państw

Od 22 sierpnia 2026 r. obywatele Kolumbii, Gruzji i Wenezueli nie będą mogli wykonywać pracy w Polsce na podstawie zezwolenia na pracę, jeśli ich pobyt opiera się na ruchu bezwizowym — przypomina Grod

Redakcja Krazeta Rozwiń

Od 22 sierpnia 2026 r. obywatele Kolumbii, Gruzji i Wenezueli nie będą mogli wykonywać pracy w Polsce na podstawie zezwolenia na pracę, jeśli ich pobyt opiera się na ruchu bezwizowym — przypomina Grodzki Urząd Pracy w Krakowie.

7 sierpnia 2026 r. w Dzienniku Ustaw RP opublikowano rozporządzenie Ministra Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej z 31 lipca 2026 r. (Dz. U. poz. 1072) w sprawie wykazu państw, których obywatele nie mogą pracować w ramach ruchu bezwizowego. Rozporządzenie wchodzi w życie 22 sierpnia 2026 r.

Od tego dnia obywatele trzech państw będą musieli posiadać wizę lub inny tytuł pobytowy, aby legalnie pracować w Polsce. Ograniczenie nie obejmuje cudzoziemców korzystających ze zwolnienia z zezwolenia na pracę. Osoby, które rozpoczęły pracę przed wejściem w życie przepisów, mogą ją kontynuować do końca okresu pobytu w ramach ruchu bezwizowego; wyjątek dotyczy tych, którzy po 22 sierpnia uzyskali nowe zezwolenie na pracę.

Zmiana dotyczy również krakowskich pracodawców zatrudniających obywateli tych państw — przy nowych zatrudnieniach konieczne będzie zadbanie o odpowiedni tytuł pobytowy.

Źródło: Grodzki Urząd Pracy w Krakowie

Cudzoziemcy: etat bez nowego zezwolenia
Biznes

Cudzoziemcy: etat bez nowego zezwolenia

Od 8 lipca 2026 r. zmiana umowy cywilnoprawnej z cudzoziemcem na umowę o pracę nie wymaga nowego zezwolenia na pracę ani rejestracji oświadczenia — Grodzki Urząd Pracy w Krakowie przypomina o nowych z

Redakcja Krazeta Rozwiń

Od 8 lipca 2026 r. zmiana umowy cywilnoprawnej z cudzoziemcem na umowę o pracę nie wymaga nowego zezwolenia na pracę ani rejestracji oświadczenia — Grodzki Urząd Pracy w Krakowie przypomina o nowych zasadach.

GUP informuje pracodawców o zmianach wynikających z nowelizacji ustawy o Państwowej Inspekcji Pracy oraz ustawy o warunkach dopuszczalności powierzania pracy cudzoziemcom. Dotychczasowe dokumenty legalizujące pracę zachowują ważność nawet, gdy przekształcenie umowy nastąpiło z inicjatywy stron lub w wyniku decyzji inspektora pracy. Warunek: inne warunki zatrudnienia pozostają bez zmian.

Przy przejściu na etat pracodawca musi zgłosić pracownika do ZUS w terminie 7 dni od zawarcia umowy oraz może być zobowiązany do zawiadomienia właściwego organu o zmianie warunków wykonywania pracy. Nowe przepisy eliminują obowiązek ponownego przechodzenia całej procedury administracyjnej wyłącznie z powodu zmiany rodzaju umowy.

Dla krakowskich firm zatrudniających cudzoziemców to uproszczenie formalności — mniej wniosków o zezwolenia przy przekształcaniu zleceń w etaty.

Źródło: Grodzki Urząd Pracy w Krakowie

Ogłoszenia

Słoneczniki 2026: głosowanie na inicjatywy dla dzieci
Ogłoszenia

Słoneczniki 2026: głosowanie na inicjatywy dla dzieci

Trwa głosowanie w plebiscycie Słoneczniki 2026 na najbardziej rozwojowe inicjatywy dla dzieci — do 1 września. Wśród finalistów krakowskie instytucje kultury.

Redakcja Krazeta Rozwiń

Trwa głosowanie w plebiscycie Słoneczniki 2026 na najbardziej rozwojowe inicjatywy dla dzieci — do 1 września. Wśród finalistów krakowskie instytucje kultury.

Słoneczniki to organizowany przez Grupę Czas Dzieci plebiscyt na najbardziej rozwojowe inicjatywy dla dzieci w wieku 0–14 lat, przyznawany w Krakowie, Warszawie i na Śląsku. W finałowej edycji 2026 w Krakowie znalazły się inicjatywy kilku miejskich instytucji kultury, które zachęcają do głosowania do 1 września.

Muzeum Narodowe w Krakowie po raz kolejny walczy o statuetki — swoją kandydaturę zgłosiło wśród nominowanych inicjatyw dla najmłodszych. Muzeum Lotnictwa Polskiego ubiega się o nagrodę za współorganizowaną z Krakodlew S.A. „Odlewniczą Wiosnę 2026", zakwalifikowaną w kategorii Logika — to cykl, podczas którego dzieci eksperymentowały i poznawały robotykę, programowanie oraz technologię druku 3D. Nowohuckie Centrum Kultury ma w finale trzy inicjatywy, w tym Nowohucki Uniwersytet Dzieci i wydarzenie Folklove współtworzone z Krakowskim Forum Kultury.

Głos oddaje się przez formularz na stronie sloneczniki.czasdzieci.pl, jednorazowo, z potwierdzeniem adresem e-mail. Wyniki ogłaszane są po zakończeniu głosowania 1 września.

Źródła: Muzeum Narodowe w Krakowie i inne

Kartka z kalendarza

1257: zmarł św. Jacek Odrowąż
Kartka z kalendarza

1257: zmarł św. Jacek Odrowąż

15 sierpnia 1257 roku w Krakowie zmarł Jacek Odrowąż — pierwszy Polak w zakonie dominikanów, misjonarz nazywany Apostołem Słowian i Północy, kanonizowany w 1594 roku.

Redakcja Krazeta Rozwiń

15 sierpnia 1257 roku w Krakowie zmarł Jacek Odrowąż — pierwszy Polak w zakonie dominikanów, misjonarz nazywany Apostołem Słowian i Północy, kanonizowany w 1594 roku.

Pierwszy dominikanin z Polski

Urodzony ok. 1183 roku na Górnym Śląsku Jacek Odrowąż przyjął habit w Rzymie od założyciela zakonu, św. Dominika. Wracając do kraju, wraz z towarzyszami założył klasztory we Wrocławiu, Pradze i Kamieniu; w Krakowie zorganizował konwent przy kościele św. Trójcy, gdzie dominikanie osiedli w marcu 1222 roku.

Misje na Rusi i Pomorzu

Ewangelizował ziemie Karyntii, Czech, Rusi i Prus, przemierzając Polskę pieszo. Ostatnie lata życia spędził w Krakowie, głosząc kazania i spowiadając; zmarł tam 15 sierpnia 1257 roku, a mszę pogrzebową celebrował biskup Jan Prandota w kościele św. Trójcy.

Kult i patronat

Jacek Odrowąż został ogłoszony świętym przez papieża Klemensa VIII w 1594 roku. Jest patronem Królestwa Polskiego i Polskiej Prowincji Zakonu Kaznodziejskiego; jego konfesja znajduje się w krakowskiej bazylice Świętej Trójcy.

Jacek Odrowąż był jednym z pierwszych Polaków ogłoszonych świętymi Kościoła katolickiego — a krakowski klasztor dominikanów przy Stolarskiej działa nieprzerwanie od ponad 800 lat.

Źródła: Wikipedia / dzieje.pl

1887: koronacja obrazu Matki Bożej Kalwaryjskiej
Kartka z kalendarza

1887: koronacja obrazu Matki Bożej Kalwaryjskiej

15 sierpnia 1887 roku biskup krakowski kard. Albin Dunajewski dokonał koronacji łaskami słynącego obrazu Matki Bożej Kalwaryjskiej w sanktuarium w Kalwarii Zebrzydowskiej na ziemi wadowickiej.

Redakcja Krazeta Rozwiń

15 sierpnia 1887 roku biskup krakowski kard. Albin Dunajewski dokonał koronacji łaskami słynącego obrazu Matki Bożej Kalwaryjskiej w sanktuarium w Kalwarii Zebrzydowskiej na ziemi wadowickiej.

Koronacja cudownego wizerunku

Obraz Matki Bożej z Dzieciątkiem typu Eleusa, powstały w I połowie XVII wieku, od 3 maja 1641 roku — gdy z oczu Madonny popłynęły krwawe łzy — otacza kult łaskami słynącego wizerunku. Koronacja z 15 sierpnia 1887 roku odbyła się w obecności arcybiskupa lwowskiego i zwierzchników Kościoła ormiańskiego; korony wykonał krakowski złotnik Władysław Wojciechowski.

Krakowskie ślady

Insygnia dla wizerunku ufundowali pielgrzymi: złotą koronę Dzieciątka ofiarowali wierni ze Śląska Cieszyńskiego, a Matki Bożej — z diecezji krakowskiej. Koronacyjną sukienkę uszyły felicjanki z bł. Angelą Truszkowską.

Sanktuarium w dziejach

Kalwaria Zebrzydowska, założona przez Mikołaja Zebrzydowskiego na początku XVII wieku, była szczególnym miejscem modlitwy Karola Wojtyły — Jana Pawła II, który odwiedził ją jako papież dwukrotnie: w 1979 i 2002 roku. W 100. rocznicę koronacji, w 1987 roku, papież przekazał sanktuarium złotą różę.

Obraz Matki Bożej Kalwaryjskiej, nazywany Matką Boską Płaczącą, słynie z licznych wotów — a wśród zachowanych sukienek znajduje się też bordowa, ufundowana w 2016 roku na jubileusz 1050-lecia chrztu Polski, z pierścieniem kardynalskim Karola Wojtyły.

Źródła: Wikipedia

Krakowianie: tancerz Gruca, rektor Girtler
Kartka z kalendarza

Krakowianie: tancerz Gruca, rektor Girtler

15 sierpnia to dzień dwóch krakowian z różnych epok: w 1833 roku w Krzeszowicach zmarł rektor Uniwersytetu Jagiellońskiego Sebastian Girtler, a w 1927 roku w Krakowie urodził się tancerz i choreograf

Redakcja Krazeta Rozwiń

15 sierpnia to dzień dwóch krakowian z różnych epok: w 1833 roku w Krzeszowicach zmarł rektor Uniwersytetu Jagiellońskiego Sebastian Girtler, a w 1927 roku w Krakowie urodził się tancerz i choreograf Witold Gruca.

1833 — zmarł rektor Girtler

Sebastian Girtler, urodzony w Krakowie w 1767 roku, był lekarzem, filozofem i prekursorem polskiego położnictwa. Wykładał medycynę sądową i weterynarię, a w latach 1821–1823 pełnił obowiązki rektora, by w 1826 roku objąć fotel rektora Uniwersytetu Jagiellońskiego na pięć lat. Zmarł 15 sierpnia 1833 roku w Krzeszowicach; jego dzieci ufundowały epitafium w kościele św. Anny w Krakowie.

1927 — urodził się Witold Gruca

W Krakowie przyszedł na świat Witold Gruca, przyszły tancerz i choreograf. Jako dziecko występował w epizodach na scenie Teatru im. Juliusza Słowackiego, a w latach okupacji uczył się w krakowskich prywatnych szkołach tańca. Z Barbara Bittnerówną tworzył słynny duet „Arabeska", zdobywając m.in. pierwszą nagrodę na Międzynarodowym Konkursie Tańca we włoskim Vercelli w 1956 roku.

Witold Gruca, odznaczony Orderem Uśmiechu w 1997 roku, był choreografem harcerskiego zespołu „Gawęda" — dziś jeden z jego układów tańca oglądają kolejne pokolenia w programach estradowych i telewizyjnych.

Źródła: Wikipedia / dzieje.pl

1937: strajk chłopski objął Małopolskę
Kartka z kalendarza

1937: strajk chłopski objął Małopolskę

15 sierpnia 1937 roku Stronnictwo Ludowe ogłosiło na wiecu w Jarosławiu Wielki Strajk Chłopski, który w dniach 16–25 sierpnia objął przede wszystkim Małopolskę — największy protest rolników w dwudzies

Redakcja Krazeta Rozwiń

15 sierpnia 1937 roku Stronnictwo Ludowe ogłosiło na wiecu w Jarosławiu Wielki Strajk Chłopski, który w dniach 16–25 sierpnia objął przede wszystkim Małopolskę — największy protest rolników w dwudziestoleciu międzywojennym.

Ogłoszenie protestu

W niedzielę 15 sierpnia 1937 roku, w dniu tradycyjnie obchodzonym przez ludowców jako Święto Czynu Chłopskiego, SL proklamowało dziesięciodniowy strajk. Na krakowskim placu im. Sikorskiego zebrało się kilka tysięcy chłopów ze sztandarami i orkiestrami; komendant gminnej straży z Bieńczyc ogłosił rozpoczęcie protestu w imieniu ruchu ludowego.

Zasięg w Małopolsce

Strajk polegał na blokowaniu dróg do miast i wstrzymaniu dowozu żywności; najlepiej przygotowany i najbardziej powszechny był w Małopolsce, między Wisłą i Sołą a Sanem. Spośród 188 zgromadzeń odnotowanych przez policję aż 131 miało miejsce w Małopolsce. W Bochni, Tarnowie i Krakowie dołączyły do niego 24-godzinne strajki solidarnościowe robotników PPS; 25 sierpnia w Krakowie odbyła się wielka manifestacja solidarnościowa.

Bilans i pamięć

W starciach z policją zginęło kilkadziesiąt osób (dzieje.pl podaje 41 zabitych i ok. 4 tys. aresztowanych; Wikipedia — 44 zabitych i 5 tys. aresztowanych), a setki trafiło do więzień. Strajk, spacyfikowany przez władze sanacyjne, pozostaje jednym z największych protestów społecznych okresu międzywojennego, a jego ofiary upamiętniają miejsca pamięci w wielu wsiach Małopolski.

Termin strajku wybrano nieprzypadkowo — 15 sierpnia wypadał w połowie żniw, gdy w miastach kończyły się zapasy żywności, a w kościołach obchodzono Matkę Boską Zielną; już dzień wcześniej, 14 sierpnia, koła SL paliły ogniska jako zapowiedź wystąpienia.

Źródła: Wikipedia / dzieje.pl

Sport

ANWA Toyota partnerem logistycznym Wieczystej
Sport

ANWA Toyota partnerem logistycznym Wieczystej

KS Wieczysta Kraków podpisała umowę partnerską z ANWA Toyota Aleja Pokoju — firma została Partnerem Logistycznym klubu i przekazała flotę samochodów Toyota.

Redakcja Krazeta Rozwiń

KS Wieczysta Kraków podpisała umowę partnerską z ANWA Toyota Aleja Pokoju — firma została Partnerem Logistycznym klubu i przekazała flotę samochodów Toyota.

Wieczysta Kraków nawiązała współpracę partnerską z salonem ANWA Toyota Aleja Pokoju. Uroczystość podpisania umowy odbyła się w salonie dealerów i oficjalnie rozpoczęła współpracę, która ma wspierać codzienne funkcjonowanie klubu zarówno pod względem logistycznym, jak i wizerunkowym. Symbolicznym momentem było przekazanie floty nowych samochodów marki Toyota, które posłużą sztabowi szkoleniowemu i pracownikom klubu — w tym reprezentacyjnej Camry oraz praktycznych Corolla TS Kombi.

W wydarzeniu uczestniczyli wiceprezesi KS Wieczysta Sławomir Peszko i Łukasz Ścigalski, przedstawiciele ANWA Toyota oraz piłkarze pierwszej drużyny, m.in. Ben Lederman i Tobias Christensen. Obecny był też Tomasz Marzec, dyrektor Zarządu Infrastruktury Sportowej w Krakowie.

Jak podkreślał prezes ANWA Toyota Tomasz Walbiner, hasło „Gramy do jednej bramki" ma być realnym zobowiązaniem wobec lokalnego sportu. Wiceprezes Wieczystej Sławomir Peszko zwracał uwagę, że salon partnerskiej firmy przy Alei Pokoju dzieli od stadionu przy ul. Chałupnika niespełna kilometr, co symbolizuje wsparcie lokalnego biznesu dla krakowskiego klubu. Współpraca obejmie też wspólne projekty marketingowe w nadchodzącym sezonie.

Źródło: KS Wieczysta Kraków

Łysiak ponownie w Wieczystej Kraków
Sport

Łysiak ponownie w Wieczystej Kraków

Paweł Łysiak ponownie zagra w Wieczystej Kraków — 30-letni ofensywny pomocnik został zgłoszony do rozgrywek Betclic 3. Ligi jako zawodnik drugiego zespołu.

Redakcja Krazeta Rozwiń

Paweł Łysiak ponownie zagra w Wieczystej Kraków — 30-letni ofensywny pomocnik został zgłoszony do rozgrywek Betclic 3. Ligi jako zawodnik drugiego zespołu.

Wieczysta Kraków poinformowała, że Paweł Łysiak ponownie będzie reprezentował barwy klubu. Doświadczony ofensywny pomocnik został zgłoszony do rozgrywek III ligi jako zawodnik drugiej drużyny żółto-czarnych. Kontrakt obowiązuje do końca sezonu, a przejście odbyło się na zasadzie wolnego transferu.

Łysiak (ur. 1996 w Koszalinie) ma za sobą bogatą karierę: zaczynał w Passacie Bukowo Morskie i Bałtyku Koszalin, w 2014 roku trafiał do młodzieżowych zespołów VfL Wolfsburg, a później występował m.in. w Wiśle Płock, Kotwicy Kołobrzeg, Błękitnych Stargard i Koronie Kielce. Grał też w młodzieżowych reprezentacjach Polski U-18 i U-19.

Do Wieczystej dołączył przed sezonem 2023/24 i współtworzył sukcesy klubu — awans do Betclic II ligi, a następnie do Betclic I ligi. Łącznie rozegrał 78 spotkań ligowych i Pucharu Polski, zdobywając 30 bramek. W grudniu 2025 roku odszedł do GKS-u Tychy, a po zakończeniu tamtejszej przygody wraca na Chałupnika.

Źródło: KS Wieczysta Kraków

XXIII Memoriał Wagnera w Krakowie (28–30.08)
Sport

XXIII Memoriał Wagnera w Krakowie (28–30.08)

XXIII Memoriał Huberta Jerzego Wagnera odbędzie się 28–30 sierpnia w TAURON Arenie Kraków — Polska zmierzy się tam z Francją, Słowenią i USA, a turniej będzie ostatnim testem przed mistrzostwami Europ

Redakcja Krazeta Rozwiń

XXIII Memoriał Huberta Jerzego Wagnera odbędzie się 28–30 sierpnia w TAURON Arenie Kraków — Polska zmierzy się tam z Francją, Słowenią i USA, a turniej będzie ostatnim testem przed mistrzostwami Europy 2026.

Kraków po raz kolejny gości jeden z najważniejszych towarzyskich turniejów siatkarskich na świecie. XXIII Memoriał Huberta Jerzego Wagnera zaplanowano na 28–30 sierpnia w TAURON Arenie przy ul. Lema 7. Rywalami biało-czerwonych będą reprezentacje Francji, Słowenii i Stanów Zjednoczonych — drużyny z czołówki rankingu FIVB.

W pierwszym dniu zmagań (28.08, godz. 17:30) zagrają USA i Francja, a o 20:30 Polska podejmie Słowenię. Turniej jest ostatnim sprawdzianem polskiej reprezentacji przed mistrzostwami Europy 2026, w których biało-czerwoni będą bronić tytułu mistrzowskiego.

Trwa sprzedaż biletów na wydarzenie. Ceny wejściówek zaczynają się od niespełna 74 zł, a dystrybutorem jest Eventim Polska. Memoriał od lat przyciąga do Krakowa czołowe reprezentacje świata — w poprzednich edycjach występowały m.in. Brazylia, Włochy, Francja, Rosja, Iran, Serbia i Argentyna.

Źródła: Zarząd Infrastruktury Sportowej (ZIS), TAURON Arena Kraków

Kulinaria

Festiwal Pierogów 2026 na Małym Rynku
Kulinaria

Festiwal Pierogów 2026 na Małym Rynku

Festiwal Pierogów 2026 trwa na Małym Rynku od 12 do 16 sierpnia — smakosze mogą spróbować pierogów w kilkudziesięciu smakach, a najlepsi kucharze walczą o statuetki św. Jacka i króla Kazimierza Wielki

Redakcja Krazeta Rozwiń

Festiwal Pierogów 2026 trwa na Małym Rynku od 12 do 16 sierpnia — smakosze mogą spróbować pierogów w kilkudziesięciu smakach, a najlepsi kucharze walczą o statuetki św. Jacka i króla Kazimierza Wielkiego.

Na stoiskach przygotowanych przez Krakowską Kongregację Kupiecką królują nie tylko tradycyjne smaki — pierogi ruskie, z serem na słodko czy z kapustą i grzybami — ale także wersje sezonowe ze świeżymi borówkami, bobem i kurkami oraz bardziej odważne, jak pierogi z burakami czy na słodko z czekoladą. Obok stoisk pojawiają się restauracje serwujące swoje popisowe dania.

Nie zabraknie konkursów kulinarnych. Za najlepsze pierogi ruskie przyznawana jest statuetka św. Jacka, druga — króla Kazimierza Wielkiego — trafia do autorów najlepszych pierogów w kategorii dowolnej. Zwycięzców w obu kategoriach wybiera jury, a konkursy są stałym elementem festiwalu.

Wydarzenie wpisuje się w letni kalendarz gastronomiczny Starego Miasta, które w sierpniu odwiedzają tłumy turystów. Festiwal Pierogów to jedna z nielicznych plenerowych imprez kulinarnych Krakowa w drugiej połowie sierpnia, obok trwających Targów Sztuki Ludowej na Rynku Głównym i zapowiedzianego na 28–30 sierpnia finału Gastro Miasto na Bulwarze Czerwieńskim.

Źródło: Turystyka Kraków – kalendarz wydarzeń (turystykakrakow.pl)

Letnie bary i ogródki w Krakowie
Kulinaria

Letnie bary i ogródki w Krakowie

Wakacyjna lista miejsc, w których latem warto zamówić kawę, drinka lub piwo rzemieślnicze — wg oficjalnego przewodnika kulinarnego Posmakuj Kraków.

Redakcja Krazeta Rozwiń

Wakacyjna lista miejsc, w których latem warto zamówić kawę, drinka lub piwo rzemieślnicze — wg oficjalnego przewodnika kulinarnego Posmakuj Kraków.

Oficjalny przewodnik kulinarny Posmakuj Kraków, przygotowany przez Targi w Krakowie z dziennikarką kulinarną Kati Płachecką, wskazuje krakowskie bary i ogródki, które najlepiej sprawdzają się w ciepłych miesiącach.

Wśród kawiarni z ogrodem przewodnik wyróżnia Wesołą Cafe przy ul. Rakowickiej 17 na Wesołej (duży ogród w podwórku kamienicy, śniadania od 7:30) oraz Fornir przy ul. Długiej 12 na Starym Mieście (ogródek w zacisznym podwórku). W cukierni Tartelette (ul. Stradomska 15) patio z designerskim wnętrzem dostępne jest od wiosny do jesieni.

Dla szukających letnich trunków przewodnik poleca winiarnie: Krako Slow Wines przy ul. Lipowej 6F na Zabłociu (wina z Europy Środkowej, latem mikro-ogród), Trzy Cztery (ul. Krakowska 34, Kazimierz) i CiutCiut – Wine Bar & Shop (ul. Krakowska 6). Na Starym Kleparzu działa BAQARO (Rynek, winiarnia z akcentem weneckim, drugi lokal przy ul. Rakowickiej 11 z pinsą romana).

Bary z piwem rzemieślniczym (multitapy) skupiają się na Kazimierzu: Craftownia (ul. św. Wawrzyńca 22), Weźże Krafta (ul. Dajwór 16) czy samoobsługowy Nalej Se. Na Starym Podgórzu Spoko Pub oferuje latem grill na świeżym powietrzu.

Źródło: Posmakuj Kraków – przewodnik kulinarny Targów w Krakowie (targi.krakow.pl)

Kultura

Konkurs modelarski w Muzeum Lotnictwa (24-25.10)
Kultura

Konkurs modelarski w Muzeum Lotnictwa (24-25.10)

Muzeum Lotnictwa Polskiego rusza z zapisami na konkurs modelarski „Lotnictwo i świat w miniaturze" — finał 24-25 października, udział bezpłatny.

Redakcja Krazeta Rozwiń

Muzeum Lotnictwa Polskiego rusza z zapisami na konkurs modelarski „Lotnictwo i świat w miniaturze" — finał 24-25 października, udział bezpłatny.

Muzeum Lotnictwa Polskiego w Krakowie zaprasza modelarzy na kolejną edycję konkursu „Lotnictwo i świat w miniaturze", który odbędzie się 24 i 25 października 2026 r. Konkurs jest otwarty dla wszystkich, a udział bezpłatny — jedynym warunkiem jest wykonanie modelu własnoręcznie. W ubiegłym roku w rywalizacji wzięło udział blisko 200 uczestników i ponad 450 zgłoszonych modeli.

Na uczestników czekają klasy dla modeli plastikowych (samoloty tłokowe i odrzutowe w skalach 1:32, 1:48 i 1:72, śmigłowce, samoloty cywilne i szybowce), kartonowych oraz dioram lotniczych. Konkurs podzielono na trzy grupy wiekowe: Młodzik (do 13 lat), Junior (14-18 lat) i Senior (od 19 lat). Dla najlepszych przewidziano medale i dyplomy, a w grupach Młodzik i Junior dodatkowe nagrody rzeczowe.

Wydarzeniu towarzyszyć będzie giełda modelarska (24 października w godz. 10:00–17:00 oraz 25 października od 9:00). Ogłoszenie wyników i wręczenie nagród zaplanowano na niedzielę 25 października o godz. 13:30. Zgłoszenia przyjmowane są do 16 października — każdy uczestnik może zgłosić dowolną liczbę modeli, maksymalnie trzy w danej kategorii.

Źródło: Muzeum Lotnictwa Polskiego

Summer Jazz Festival w Pałacu Potockich (18.08)
Kultura

Summer Jazz Festival w Pałacu Potockich (18.08)

W sierpniu Pałac Potockich gości wtorkowe koncerty Summer Jazz Festival Kraków — 18 sierpnia zagra Jawa Band, finał należy do Michała Modrzyńskiego Trio.

Redakcja Krazeta Rozwiń

W sierpniu Pałac Potockich gości wtorkowe koncerty Summer Jazz Festival Kraków — 18 sierpnia zagra Jawa Band, finał należy do Michała Modrzyńskiego Trio.

Pałac Potockich w sierpniowe wtorki zamienia się w scenę Summer Jazz Festival Kraków. Koncerty rozpoczynają się o godz. 19.00 w pałacowych salach. 18 sierpnia wystąpi Jawa Band — zespół poruszający się między snem a jawą, czerpiący z jazzu nieoczywiste harmonie i improwizacje, pozwalający utworom rozwijać się na scenie.

Finałowym koncertem cyklu będzie występ Michała Modrzyńskiego Trio. Fundamentem twórczości tria są kompozycje lidera, które łączą dynamiczne, elektroniczne brzmienia z zaawansowaną strukturą rytmiczną i harmoniczną.

Na większość wydarzeń obowiązują darmowe wejściówki dostępne na stronie kbfbilety.krakow.pl. Szczegóły na palacpotockich.krakow.pl/wydarzenia.

Źródło: Radio Kraków

Ma Bistrass! wystawa na Plantach do końca sierpnia
Kultura

Ma Bistrass! wystawa na Plantach do końca sierpnia

Wystawa fotograficzna „Ma Bistrass! Nie zapomnij!" na krakowskich Plantach potrwa do końca sierpnia; w Pałacu Potockich odbędzie się oficjalne spotkanie z udziałem Romana Rose i Michaela Brandta.

Redakcja Krazeta Rozwiń

Wystawa fotograficzna „Ma Bistrass! Nie zapomnij!" na krakowskich Plantach potrwa do końca sierpnia; w Pałacu Potockich odbędzie się oficjalne spotkanie z udziałem Romana Rose i Michaela Brandta.

Od 1 sierpnia na krakowskich Plantach można oglądać wystawę „Ma Bistrass! Nie zapomnij!" — projekt fotograficzny Luigiego Toscano poświęcony osobom ze społeczności Sinti i Romów. Na wielkoformatowych fotografiach utrwalono portrety ocalałych z nazistowskich prześladowań oraz ich potomków, a ich historie znalazły się w towarzyszących wywiadach. Projekt powstał we współpracy z Fundacją „Pamięć, Odpowiedzialność i Przyszłość" (EVZ).

W Pałacu Potockich odbędzie się oficjalne spotkanie, w którym udział wezmą Romani Rose — przewodniczący Centralnej Rady Niemieckich Sinti i Romów oraz Michael Brandt — pełnomocnik niemieckiego rządu federalnego ds. walki z antycyganizmem.

Sierpień to również ostatni miesiąc wystawy Shifting Strata w Pałacu Potockich, zorganizowanej w ramach Miesiąca Fotografii — z pracami m.in. Anny Orłowskiej i Jadwigi Janowskiej.

Źródło: Radio Kraków