wydanie archiwalne

Rada Miasta Krakowa jednogłośnie przyjęła rezolucję z apelem do władz krajowych o zmiany w prawie zwiększające bezpieczeństwo ruchu drogowego po tragicznym wypadku na ul. Solnej.

Rada Miasta Krakowa przyjęła w środę 26 sierpnia jednogłośnie rezolucję, w której zwraca się do Sejmu, Senatu, Prezesa Rady Ministrów i Prezydenta RP o pilne prace legislacyjne zwiększające bezpieczeństwo ruchu drogowego. Powodem jest tragiczny wypadek na ul. Solnej w Krakowie, w którym 22 sierpnia zginęły dwie osoby, a ranne zostało ośmiomiesięczne dziecko.

Radni postulują m.in. wprowadzenie do Kodeksu karnego instytucji zabójstwa drogowego, zwiększenie liczby etatów w drogówce i Inspekcji Transportu Drogowego, przepisy umożliwiające stosowanie fotoradarów akustycznych wykrywających pojazdy przekraczające normy hałasu oraz lepsze przygotowanie młodych kierowców do konsekwencji jazdy z nadmierną prędkością.

Pełniący funkcję prezydenta Stanisław Kracik polecił z kolei ponowne przeanalizowanie zmiany stałej organizacji ruchu w celu uspokojenia ruchu w rejonie ulic Nadwiślańskiej, Solnej i Zabłocie. Po lustracji miejsca wypadku za zasadne uznano montaż miejskiego monitoringu pozwalającego identyfikować sprawców wykroczeń. Ul. Solna została zakwalifikowana do remontu nawierzchni na 2027 r. Teren ten objęty jest strefą „Tempo 30".

W ostatnich pięciu latach, do 22 sierpnia, na tym odcinku drogi nie doszło do wypadku.

Źródła: Urząd Miasta Krakowa

Krakowscy policjanci zatrzymali 32-latka, który wieczorem przy jednym z nowohuckich lokali groził trzem mężczyznom śmiercią, wymachując ostrym narzędziem. Mężczyzna trafił do aresztu na trzy miesiące.

Pod koniec sierpnia, około godziny 23:00, dyżurny Komendy Miejskiej Policji w Krakowie otrzymał zgłoszenie o mężczyźnie, który w rejonie jednego z nowohuckich osiedli miał grozić grupie młodych osób. Patrol z Komisariatu Policji VII zastał przy stoliku przed lokalem gastronomicznym trzy osoby oraz stojącego obok nich agresora.

Podczas zatrzymania funkcjonariusze ujawnili w plecaku 32-latka ostre narzędzie, którym miał posługiwać się podczas napaści. Doszło do zranienia kończyny górnej jednego z nastolatków — na miejscu opatrzyła go załoga ratownictwa medycznego. Ze zeznań świadków wynikało, że mężczyzna wcześniej zaczepiał młodzież, groził jej śmiercią i domagał się gotówki.

Zatrzymany usłyszał zarzuty kierowania gróźb karalnych, naruszenia czynności ciała poniżej 7 dni oraz wymuszenia rozbójniczego. Za te przestępstwa grozi do 10 lat pozbawienia wolności. Sąd, na wniosek prokuratury, zastosował wobec mężczyzny tymczasowy areszt na okres trzech miesięcy.

Źródła: Komenda Miejska Policji w Krakowie, Komenda Wojewódzka Policji w Krakowie

Od soboty 29 sierpnia linia autobusowa nr 183 kursuje znacznie rozbudowaną trasą przez Czyżyny, obsługując m.in. ulicę Życzkowskiego.

Od soboty 29 sierpnia pasażerowie mogą korzystać ze znacznie rozbudowanej trasy linii autobusowej nr 183. Uruchomienie nowego połączenia było możliwe dzięki porozumieniu, które Zarząd Dróg Miasta Krakowa podpisał z Politechniką Krakowską.

Miasto przejęło w zarząd dotychczasową drogę wewnętrzną oraz cztery odcinki chodnika, które zaadaptowano na nowe przystanki. Umowa użyczenia ma charakter bezpłatny i bezterminowy.

Nowa trasa wiedzie z Mistrzejowic przez ks. Jancarza, Bohomolca, Dobrego Pasterza, Al. Bora-Komorowskiego, Stella-Sawickiego, Florera, Skarżyńskiego i Życzkowskiego do Al. Jana Pawła II, a dalej przez Nowohucką, Centralną, Ciesielskiego i Na Załęczu do Podbipięty i Lesiska. Nowe połączenie ułatwia codzienny dojazd do pracy i na uczelnię mieszkańcom, studentom oraz pracownikom firm w rejonie Czyżyn.

Źródło: Zarząd Dróg Miasta Krakowa (ZDM)

Do Stacji Obsługi Tramwajów Podgórze trafił specjalistyczny pojazd techniczny Unimog U423, który będzie usuwał zdarzenia z udziałem wagonów na krakowskich torowiskach.

MPK w Krakowie wzmocniło flotę techniczną o pojazd Unimog U423, dostarczony do Stacji Obsługi Tramwajów Podgórze. Głównym zadaniem pojazdu będzie usuwanie zdarzeń z udziałem tramwajów, ale dzięki swojej uniwersalności będzie wykorzystywany także do innych prac. Wraz z samochodem dostarczono pług do odśnieżania, który w sezonie zimowym posłuży m.in. do odśnieżania terenu zajezdni w Podgórzu.

Unimog U423 ma turbodoładowany silnik Euro VI o mocy 170 kW i system jazdy dwudrogowej, umożliwiający poruszanie się po ulicach i torowisku (na torach do 30 km/h). Cztery tarczowe hamulce ze wspomaganiem pneumatycznym i ABS pozwalają zatrzymać pojazd nawet z holowanym tramwajem o wadze 70 ton. W klimatyzowanej kabinie jest miejsce dla trzech osób obsługi, a system operacyjny UNI-TOUCH z kamerami ułatwia wkolejanie pojazdu w szyny.

To drugi taki pojazd na wyposażeniu krakowskiego przewoźnika. Pierwszy trafił do Stacji Obsługi Tramwajów Nowa Huta w grudniu 2022 r. Nowy Unimog został od początku zbudowany jako pogotowie tramwajowe i — z odpowiednimi oznaczeniami i oświetleniem — wejdzie do floty jako pojazd uprzywilejowany. MPK planuje w przyszłości zakup dodatkowych przystawek, m.in. kosiarki, przycinarki gałęzi czy zamiatarki torowisk.

Źródło: Urząd Miasta Krakowa

Zarząd Zieleni Miejskiej i Politechnika Krakowska zapraszają mieszkańców na spotkanie 8 września, na którym zaprezentowana zostanie zaktualizowana koncepcja rewitalizacji Parku Decjusza.

8 września o godz. 17.00 w Willi Decjusza (Sala Kominkowa, ul. 28 Lipca 1943 r. 17a) odbędzie się kolejne spotkanie poświęcone rewitalizacji Parku Decjusza. Organizatorami są Zarząd Zieleni Miejskiej w Krakowie oraz Politechnika Krakowska.

Podczas spotkania przedstawiona zostanie aktualna wersja koncepcji wraz z wizualizacjami, uwzględniająca zmiany zgłaszane m.in. przez mieszkańców podczas wcześniejszych konsultacji. Zaprezentowane zostaną również propozycje dotyczące doboru małej architektury oraz rozwiązań w zakresie nawierzchni.

Park Decjusza jest jednym z najstarszych parków Krakowa, położonym przy Willi Decjusza na Prądniku Białym. Rewitalizacja założenia parkowego ma przywrócić jego historyczny charakter przy jednoczesnym dostosowaniu do współczesnych potrzeb rekreacyjnych mieszkańców. Szczegółowe informacje z pierwszego spotkania konsultacyjnego dostępne są na stronie Zarządu Zieleni Miejskiej.

Źródło: Zarząd Zieleni Miejskiej

W pierwszy dzień roku szkolnego policjanci ruchu drogowego objęli nadzorem wszystkie krakowskie szkoły. Przy Szkole Podstawowej nr 92 zorganizowali akcję profilaktyczną, a w SP nr 87 zainaugurowali ogólnopolską kampanię „Bezpieczna droga do szkoły".

Od 1 września wszystkie placówki oświatowe w Krakowie zostały objęte szczególnym nadzorem policjantów. W rejonach szkół można spodziewać się wzmożonych patroli, a przez pierwszy tydzień roku szkolnego funkcjonariusze ruchu drogowego prowadzą wzmożone działania nadzorczo-kontrolne — także przy przejściach dla pieszych i pod kątem przekraczania prędkości.

Przy Szkole Podstawowej nr 92 policjanci Wydziału Ruchu Drogowego Komendy Miejskiej witali uczniów i rodziców, przypominali zasady bezpieczeństwa w drodze do i ze szkoły oraz organizowali konkursy — dzieci losowały pytania na Kole Bezpieczeństwa, a za poprawne odpowiedzi dostawały odblaski, kolorowanki i puzzle. W akcję włączyła się maskotka smok Bazyli, a duże zainteresowanie wzbudzały policyjne patrole na motocyklach i rowerach.

Inaugurację akcji „Bezpieczna droga do szkoły" przeprowadzili także policjanci Wydziału Ruchu Drogowego Komendy Wojewódzkiej przy Szkole Podstawowej nr 87. Działania edukacyjne w szkołach będą prowadzone przez cały rok szkolny.

Źródła: Komenda Miejska Policji w Krakowie, Komenda Wojewódzka Policji w Krakowie

Mężczyzna potrącony we wtorek 1 września przez pociąg Polregio na linii Kraków–Tarnów, między Kłajem a Bochnią, nie żyje. Ruch na odcinku wciąż odbywa się z utrudnieniami.

Do zdarzenia doszło we wtorek 1 września na linii kolejowej Kraków–Tarnów, na odcinku między Kłajem a Bochnią. Pociąg Polregio relacji Krynica-Zdrój–Kraków Główny potrącił mężczyznę. Jak podało Radio Kraków, potrącony mężczyzna zmarł.

Ruch pociągów na odcinku odbywa się z utrudnieniami. Okoliczności zdarzenia wyjaśniają odpowiednie służby.

Źródło: Radio Kraków

W czasie Poland Business Run 2026 (5-6 września) wyłączony zostanie ruch tramwajowy do Cichego Kącika — zmiany tras linii 0, 8 i 77 oraz zastępcza komunikacja autobusowa.

W sobotę i niedzielę 5-6 września, w godz. ok. 9.00–15.00, w związku z imprezą Poland Business Run 2026 i wyłączeniem ruchu tramwajowego do Cichego Kącika, nastąpią zmiany w funkcjonowaniu Komunikacji Miejskiej w Krakowie.

Linie 0 i 8 będą kursować po trasie czasowo zmienionej: Dajwór/Borek Fałęcki – … – Franciszkańska – Zwierzyniecka – Kościuszki – Salwator. Linia 77 pojedzie z Czerwonych Maków P+R przez Pocztę Główną, Westerplatte, Lubicz i Mogilską do TAURON Arena Kraków Wieczysta.

Uruchomiona zostanie zastępcza komunikacja autobusowa za tramwaj na trasie Cichy Kącik – Igrców – Piastowska – Al. Focha – Piłsudskiego – Straszewskiego – Filharmonia – Zwierzyniecka – Al. Krasińskiego – Cichy Kącik, obsługująca m.in. przystanki Piastowska, Cracovia Błonia, Muzeum Narodowe i Jubilat, z częstotliwością co ok. 15 minut.

Rozkłady jazdy nie zostaną zmienione. Obowiązują zasady zachowania ważności biletów okresowych.

Źródło: Zarząd Transportu Publicznego w Krakowie (ZTP)

5 i 6 września w Centrum Kongresowym ICE Kraków odbędzie się XVIII Ogólnopolski Kongres Kobiet pod hasłem „Demokracja, Równość, Solidarność". Po raz pierwszy w historii gospodarzem wydarzenia jest Kraków. Udział jest bezpłatny, wymaga wcześniejszej rejestracji.

Przez dwa dni w Krakowie zaplanowano ponad siedemdziesiąt spotkań z udziałem około dwustu panelistek i ekspertów — sesje plenarne, panele dyskusyjne, warsztaty, centra tematyczne i okrągłe stoły. W programie znalazły się m.in. Okrągły Stół Samorządowy, dyskusje o zdrowiu kobiet, ekonomii równości, edukacji, praworządności, migracji, zmianach klimatu oraz wpływie nowych technologii na demokrację. Po raz pierwszy powstanie Centrum Mediów, w którym dziennikarki porozmawiają o wizerunku współczesnych Polek w mediach.

Wśród zaproszonych gości są m.in. Henryka Bochniarz, Magdalena Środa, Danuta Hübner, Dominika Kulczyk, Sylwia Gregorczyk-Abram, Agnieszka Graff, Kazimiera Szczuka i Sylwia Chutnik. Kongres zakończy się w niedzielę wręczeniem Nagród Kongresu Kobiet. Organizatorem jest Stowarzyszenie Kongres Kobiet; wydarzeniu towarzyszyć będą inicjatywy przygotowane przez krakowskie organizacje pozarządowe i instytucje kultury.

„Bardzo się cieszę, że w tym roku miejscem wydarzenia został Kraków, bo dzięki temu w rozmowach z ekspertkami z całej Polski będą mogły uczestniczyć również Krakowianki i Krakowianie" — mówi Ewelina Pytel, Pełnomocniczka Prezydenta Miasta Krakowa ds. Polityki Równościowej. Zapisy na kongreskobiet.pl.

Źródło: Urząd Miasta Krakowa

Od 1 września mieszkańcy Krakowa z Kartą Krakowską mogą korzystać z Bonu Rzemieślniczego — 50 proc. dofinansowania do usług naprawczych, maksymalnie 100 zł brutto na usługę.

Bon obejmuje usługi krawieckie, szewskie, kaletnicze, zegarmistrzowskie, złotnicze, ślusarskie, stolarskie, tapicerskie oraz naprawę sprzętu AGD. Posiadacze ważnej Karty Krakowskiej otrzymają do 50 proc. dopłaty, maksymalnie 100 zł brutto, z bonu można skorzystać raz na usługę.

Program realizowany jest od 1 września do 31 grudnia, z możliwością skrócenia terminu po wyczerpaniu liczby bonów. Listę zakładów honorujących bon udostępnia aplikacja „Kraków Bon Rzemieślniczy" oraz strona bon.izba.krakow.pl. Rzemieślnicy mogą dołączyć do programu do 15 grudnia.

Inicjatywa powstała we współpracy z Małopolską Izbą Rzemiosła i Przedsiębiorczości w Krakowie jako zadanie publiczne finansowane ze środków Miasta. Bon łączy zniżki dla mieszkańców z promocją napraw zamiast wyrzucania i wsparciem lokalnych zakładów rzemieślniczych.

Źródło: Urząd Miasta Krakowa

Przedstawiciele Wydziału ds. Przedsiębiorczości i Innowacji Urzędu Miasta Krakowa odwiedzili 21 sierpnia krakowską firmę technologiczną Axence, która rozwija autorskie oprogramowanie dla administratorów IT i eksportuje je do ponad 40 krajów.

Wizyta odbyła się w ramach cyklu spotkań "Why Kraków?", w którym miasto odwiedza inwestorów i lokalne firmy, by poznać ich plany rozwojowe, skalę działalności oraz obszary potencjalnej współpracy z samorządem, instytucjami otoczenia biznesu i uczelniami. Axence, założona w 2005 r. przez Grzegorza Oleksego, zatrudnia ponad 80 osób i buduje własne produkty, nie realizując projektów na zlecenie.

Firma rozwija m.in. Axence ConnectPro do zdalnego wsparcia technicznego, oprogramowanie do zarządzania sieciami Axence nVision oraz platformę szkoleniową Axence SecureTeam. Z jej rozwiązań korzysta ponad 3,5 tys. klientów na całym świecie, w tym instytucje publiczne, ministerstwa i organizacje finansowe. Produkty trafiły już m.in. do Meksyku, Mozambiku czy na Filipiny.

Jak podkreślają przedstawiciele firmy, Axence nie przeniosła się do Warszawy ani za granicę, bo Kraków oferował dobre warunki rozwoju: dostęp do wykwalifikowanych pracowników dzięki silnemu zapleczu akademickiemu oraz dojrzały ekosystem technologiczny. Spółka aktywnie współpracuje w ramach Polskiego Klastra Cyberbezpieczeństwa i wspiera lokalne inicjatywy, m.in. krakowskie ZOO.

Źródło: Dla Biznesu Kraków

2 września 1912 roku w Krakowie urodził się Gwidon Borucki — aktor, piosenkarz i żołnierz Armii Andersa, pierwszy wykonawca „Czerwonych maków na Monte Cassino".

1912 — Krakowianin, który pierwszy zaśpiewał „Czerwone maki"

Gwidon Borucki przyszedł na świat w Krakowie jako Gwidon Alfred Gottlieb, w rodzinie żydowskiej. Karierę zaczynał w warszawskim kabarecie „Cyrulik Warszawski". W czasie II wojny światowej wraz z grupą teatralną objeżdżał pola walk, podnosząc na duchu żołnierzy. W maju 1944 roku, wkrótce po zwycięstwie 2. Korpusu Polskiego gen. Andersa w bitwie o Monte Cassino, po raz pierwszy w historii zaśpiewał patriotyczną pieśń „Czerwone maki na Monte Cassino". Po wojnie mieszkał w Londynie, a od 1959 roku w australijskim Melbourne, gdzie występował dla Polonii, zakładając m.in. australijską filię ZASP. Zmarł w 2009 roku w wieku 97 lat.

Pierwszą żoną Boruckiego była Iryna Jarosewycz (występująca jako Renata Bogdańska), która po rozwodzie została drugą żoną generała Władysława Andersa. Za zasługi dla polskiej kultury Borucki otrzymał Krzyż Kawalerski Orderu Zasługi RP.

• dzieje.pl — Kalendarz historyczny 2 września
• Wikipedia — Gwidon Borucki

Źródła: dzieje.pl, Wikipedia (Gwidon Borucki)

2 września 1941 roku w Krakowie urodził się Stefan Friedmann — aktor, satyryk i prezenter, współtwórca radiowych „Dialogów na cztery nogi" z Jonaszem Koftą.

1941 — Aktor i satyryk z Krakowa

Stefan Andrzej Friedmann urodził się 2 września 1941 roku w Krakowie, w rodzinie aktorskiej — jego ojciec Marian Friedmann był aktorem. Zainteresowanie sceną obudził w nim krakowski Teatr Bagatela. Do rozpoznawalności w całej Polsce doprowadziła go rola Gienka Matysiaka w radiowym serialu „Matysiakowie". W latach 70. wraz z Jonaszem Koftą stworzył słynny duet satyryczny dla radiowej Trójki — cykle „Dialogi na cztery nogi" i „Fachowcy". Zagrał m.in. w filmach „Krajobraz po bitwie", „C.K. Dezerterzy", serialach „Czterdziestolatek", „Lalka" i „Na kłopoty... Bednarski". Za działalność na rzecz studenckiego ruchu kulturalnego został odznaczony Krzyżem Kawalerskim Orderu Odrodzenia Polski.

Zanim trafił na scenę, Friedmann zadebiutował jako dziewięciolatek u boku ojca w spektaklu „Milionowe jajko" warszawskiego Teatru Nowego. Od 2018 roku występuje w serialu „M jak miłość" jako Józef Modry.

• dzieje.pl — Kalendarz historyczny 2 września
• Wikipedia — Stefan Friedmann

Źródła: dzieje.pl, Wikipedia (Stefan Friedmann)

2 września 2013 roku w Krakowie zmarł Jarosław Śmietana — gitarzysta jazzowy, lider zespołu Extra Ball, laureat Fryderyka i Nagrody Miasta Krakowa.

2013 — Pożegnanie krakowskiego mistrza gitary

Jarosław Śmietana urodził się 29 marca 1951 roku w Krakowie i z tym miastem był związany przez całe życie. Był liderem zespołów Extra Ball, Sounds i Polish Jazz Stars, a jego dorobek obejmuje ponad 200 kompozycji jazzowych. Za album „Songs and Other Ballads" otrzymał Fryderyka, a także Nagrodę Prezydenta Miasta Krakowa za wybitne osiągnięcia w kulturze. Współpracował z takimi gwiazdami jak Art Farmer, Freddie Hubbard, Joe Zawinul, John Abercrombie czy David Gilmour. Zmarł 2 września 2013 roku w swoim domu w Krakowie po wielomiesięcznej walce z guzem mózgu. Pośmiertnie odznaczono go Krzyżem Kawalerskim Orderu Odrodzenia Polski, a jego prochy spoczęły w Alei Zasłużonych na cmentarzu Rakowickim.

Od 2015 roku w Krakowie odbywa się Międzynarodowy Jazzowy Konkurs Gitarowy im. Jarka Śmietany, promujący młodych gitarzystów. W 2017 roku Poczta Polska wyemitowała znaczek pocztowy z podobizną artysty w serii „Polscy muzycy jazzowi".

• dzieje.pl — Kalendarz historyczny 2 września
• Wikipedia — Jarosław Śmietana

Źródła: dzieje.pl, Wikipedia (Jarosław Śmietana)

Cracovia w środę 2 września o 17:30 rozpocznie pucharowe zmagania od wyjazdowego meczu 1. rundy STS Pucharu Polski ze Zniczem Pruszków. Transmisja w TVP Sport.

To drugie w historii spotkanie tych drużyn w pucharze. W 2007 roku Cracovia wygrała w Pruszkowie 5:2 — w barwach Znicza grał wówczas młody Robert Lewandowski. Obie drużyny rywalizują w różnych ligach: Pasy w Ekstraklasie, Znicz w czołówce Betclic 2. Ligi, gdzie po sześciu kolejkach ma 13 punktów (4 zwycięstwa, 1 remis, 1 porażka, bramki 11:6).

Cracovia po remisach z Lechem i Śląskiem oraz zwycięstwach z Rakowem i Wieczystą ostatnio przegrała w Radomiu z Radomiakiem 1:2. W Pucharze Polski w poprzednim sezonie Pasy odpadły w 1/16 po porażce z Rakowem 0:3, a dwa lata temu w 1. rundzie z Sandecją po dogrywce.

Mecz odbędzie się na stadionie MZOS Znicz w Pruszkowie, o awansie zadecyduje pojedyncze spotkanie. Relację tekstową z meczu będzie można śledzić na oficjalnym profilu Cracovii w serwisie X.

Źródło: KS Cracovia

W niedzielę 6 września w godz. 10.00–20.00 na terenie Muzeum Lotnictwa Polskiego podczas Dożynek wojewódzkich stanie Wawel Truck — mobilne centrum zabaw wypełnione słodyczami, które umożliwi najmłodszym skomponowanie własnego kartonika z wybranymi słodyczami.

Wawel Truck to promocyjny food truck marki Wawel, który w trakcie trasy po polskich miastach zawita do Krakowa. W programie znalazły się interaktywne gry, wirtualny rollercoaster, magiczne lustro oraz strefa Królestwa Dobrego Smaku. Atrakcją będzie też fotolustro, pozwalające wykonać pamiątkowe zdjęcie w scenerii owocowej lub czekoladowej i wysłać je na wskazany adres e-mail.

Wydarzenie odbędzie się w ramach Dożynek województwa małopolskiego na terenie Muzeum Lotnictwa Polskiego przy al. Jana Pawła II 39. Wstęp bezpłatny.

Źródło: Turystyka Kraków – kalendarz

Muzeum Krakowa prowadzi cykl mistrzowskich warsztatów szopkarskich dla młodzieży w wieku 14–20 lat przygotowującej się do Konkursu Szopek Krakowskich. Najbliższe spotkanie odbędzie się 3 września w Pałacu Krzysztofory.

Zajęcia prowadzą doświadczeni szopkarze Filip Fotomajczyk i Andrzej Malik. Podczas warsztatów uczestnicy poznają tradycyjne techniki, tajniki konstrukcji i zdobienia szopek oraz uczą się, jak opowiedzieć własną historię za pomocą konkursowej pracy. Pierwsze spotkanie poświęcono historii i tradycji krakowskiego szopkarstwa oraz projektowaniu prac konkursowych.

Kolejne spotkania — 3 i 17 września, a w październiku 1, 15 i 29 — obejmą budowanie brył i konstrukcji, wykonywanie instalacji elektrycznych i mechanizmów, witraże, ornamenty, figurki i elementy narracyjne. Zajęcia odbywają się w sali edukacyjnej na czwartym piętrze Pałacu Krzysztofory i trwają 1,5 godziny.

Udział jest bezpłatny, ale liczba miejsc jest ograniczona do 9 osób i obowiązuje wcześniejsza rezerwacja (e-mail O.Jania@muzeumkrakowa.pl lub tel. 573 192 892). Doświadczenie zdobyte podczas zajęć można wykorzystać przy tworzeniu pracy na konkurs, który w tym roku odbędzie się już po raz 84.

Źródło: Urząd Miasta Krakowa

Od 8 do 25 września na placu Szczepańskim będzie można zobaczyć plenerową wystawę „Miasto w służbie dziedzictwu. Fundusze miejskie na odnowę zabytków" przygotowaną przez Biuro Architekta Miasta.

Ekspozycja prezentuje krakowskie dziedzictwo, które odzyskało blask dzięki pracom konserwatorskim i remontowym finansowanym z miejskich dotacji: odnowione kamienice i wille, zabytkowe forty, kapliczki i nagrobki, a także charakterystyczne nowohuckie neony. Kraków ma ponad sześć tysięcy obiektów ujętych w Gminnej Ewidencji Zabytków.

Od 2006 roku Gmina Miejska Kraków wspiera właścicieli zabytkowych obiektów dotacjami celowymi. W ciągu dwóch dekad pomoc objęła ponad sześćset zadań, a jej łączna wartość wyniosła około 70 mln zł. Wśród prezentowanych realizacji są m.in. Kossakówka przy placu Kossaka, kamienice przy ulicach Celnej, Hetmańskiej i Krakowskiej oraz forty Twierdzy Kraków — jak Fort 51½ Swoszowice, na którego rewaloryzację miasto przeznaczyło w latach 2018–2025 1,78 mln zł.

„Miejskie dotacje pozwalają wspierać odnowę obiektów, które często znajdują się poza najściślejszym centrum" — mówi Janusz Sepioł, Główny Architekt Miasta Krakowa. Wystawa przypomina też o mniej oczywistych elementach krajobrazu — kapliczkach, nagrobkach na Cmentarzu Rakowickim i nowohuckich neonach (m.in. „Bar Mleczny", „Jubilatka", „Restauracja", „Ludwik").

Źródło: Urząd Miasta Krakowa

W dniach 18–20 września odbędzie się kolejna edycja „Zajrzyj do Huty" — inicjatywy Muzeum Nowej Huty (oddziału Muzeum Krakowa), która od kilkunastu lat zachęca do odkrywania historii, dziedzictwa i współczesnego oblicza dzielnicy.

Program tegorocznej edycji obejmie spotkania, wernisaże i wystawy, spacery, wycieczki, gry terenowe, warsztaty dla dzieci i rodzin, zajęcia sportowe, zabawy podwórkowe, pokazy filmowe oraz wykłady o historii i współczesności Nowej Huty. Organizatorzy przygotowali propozycje dla najmłodszych, rodzin, młodzieży, dorosłych i seniorów.

Inicjatywa ma charakter partycypacyjny — do współpracy Muzeum Nowej Huty zaprasza lokalne instytucje, organizacje, przedsiębiorców i mieszkańców chcących opowiedzieć o swojej Małej Ojczyźnie. Wydarzenie nie tylko promuje dziedzictwo i potencjał kulturalny dzielnicy, ale także integruje lokalną społeczność. „Zajrzyj do Huty" pokazuje, że Nowa Huta to miejsce pełne historii, kultury, aktywnych mieszkańców i inspirujących inicjatyw — podkreślają organizatorzy.

Pełny program jest dostępny na stronie Muzeum Krakowa (oddział Muzeum Nowej Huty).

Źródło: Urząd Miasta Krakowa